Sinónimos del verbo alemán abmustern

 discharge, dismiss, go ashore, leave, leave ship, pay off, quit, sign off, ...

 уволить, уволиться, рассчитать, рассчитывать, списать с корабля, списаться с корабля, списывать с корабля, списывать со счёта, ...

 despedir, licenciar, pedir licencia, desembarcar, terminar contrato

 licencier, quitter son service, abandonner, débarquer, quitter

 gemi işini bırakmak, işten ayrılmak, işten çıkarma

 despedir, cair a sotavento, demitir, virar a sotavento, desembarcar, sair do navio

 congedare, congedarsi, licenziare, licenziarsi, abbandonare, dismettere

 debarcare, eliberare, renunța la muncă

 hajón való munkaviszony megszüntetése, kikötni

 wyokrętować, zakończyć umowę o pracę na statku, zwolnić

 απολύω, αποχώρηση

 afmonsteren, afmusteren, afscheid nemen, ontslag nemen, ontsluiten

 propuštění, ukončit pracovní poměr

 avskeda, sluta

 afmønstre, afskedige

 解雇する, 退職する

 despatxar, finalitzar contracte

 erottaa, työsuhteen päättäminen laivalla

 avskjedige

 itsasontzi batean lan-harremana amaitu, lanetik kanporatu

 napustiti brod, otpustiti

 завршување на работниот однос на брод, отпуштање

 odstopiti, odstraniti

 prepustiť, ukončiť zamestnanie na lodi

 otpustiti, prekinuti radni odnos

 otkazati, otpustiti, prekinuti

 звільнити з роботи на кораблі, припинити трудові відносини на кораблі

 напускане на кораб, уволнение

 завяршыць працоўныя адносіны на судне, звольніць з працы на судне

לסיים עבודה על ספינה، פיטורין

إنهاء العمل على سفينة، فصل

اخراج، خروج از کار در کشتی

برطرف کرنا، نوکری ختم کرنا

(sich+A, acus.)

pasivo posible