Significado del verbo alemán zuhängen

Significado del verbo alemán zuhängen (tapar, cubrir): verhängen; etwas mit etwas verhüllen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

zu·hängen

Significados

a.verhängen, etwas mit etwas verhüllen
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Descripciones

  • verhängen
  • etwas mit etwas verhüllen
z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés cover up/over, cover with curtains, cover, hang, hang over, impose, suspend
Ruso завешивать, завесить, занавесить, занавешивать, зашторивать, закрыть, навесить, накрывать
Español tapar, cubrir, imponer, suspender
Francés couvrir, imposer, masquer, suspendre
Turco örtmek, asmak, kaplamak
Portugués tapar, cobrir, estabelecer, impor
Italiano coprire, imporre, sospendere, velare
Rumano acoperi, impune, suspenda
Húngaro elfedni, elrendel, eltakarni, kivet
Polaco nałożyć, przykryć, wprowadzić, zakryć
Griego καλύπτω, επιβάλλω, επιβολή
Holandés afdekken, bedekken, opleggen, verhangen
Checo zastírat, zastírattřít, pověsit, přikrýt, zakrýt, zavěsit
Sueco dölja, hänga, täcka
Danés hænge for, tildække, dække, indføre, påføre, skjule
Japonés かける, 覆う, 隠す
Catalán cobrir, penjar, tapar
Finlandés peittää, ripustaa, verhüllen
Noruego dekke, henge, skjule
Vasco estali, ezarri, jarri, tapatu
Serbio obesiti, pokriti, prekriti, zavjesiti
Macedónio покривање, завесување
Esloveno naložiti, pokriti, prekriti, uvrsti
Eslovaco zakryť, prikryť, zavesiť
Bosnio nametnuti, pokriti, postaviti, prekriti
Croata obustaviti, pokriti, prekriti, zavjesiti
Ucranio висіти, завісити, закривати, прикрити
Búlgaro завивам, налагам, покривам, поставям
Bielorruso завесіць, завешваць, пакрыць
Hebreoלהטיל، לכסות، לכפות
Árabeإغلاق، تغطية، فرض
Persoپوشاندن، آویزان کردن
Urduلٹکانا، پھینکنا، چھپانا، ڈھانپنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

hängt zu · hängte zu · hat zugehängt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 934910