Significado del verbo alemán wegkarren

Significado del verbo alemán wegkarren (llevar, transportar): mit einem Transportmittel, zum Beispiel einem Auto oder einer Schubkarre, wegbringen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

weg·karren

Significados

a.mit einem Transportmittel, zum Beispiel einem Auto oder einer Schubkarre, wegbringen
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

Descripciones

  • mit einem Transportmittel, zum Beispiel einem Auto oder einer Schubkarre, wegbringen
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés cart away, haul away
Ruso вывозить, увозить
Español llevar, transportar
Francés brouetter, charrier, emmener, transport
Turco götürmek, taşımak
Portugués remover, transportar
Italiano portare via, trasportare
Rumano transporta, îndepărta
Húngaro elszállítani, elvinni
Polaco wywieźć, zabrać
Griego μεταφορά
Holandés afvoeren, wegbrengen
Checo odnést, odvézt
Sueco bortföra, transportera
Danés fjerne, transportere
Japonés 持ち去る, 運ぶ
Catalán transportar
Finlandés kuljettaa, viedä
Noruego frakte, transportere
Vasco eraman
Serbio odneti, odvesti
Macedónio однесување
Esloveno odpeljati
Eslovaco odviezť, odviezť preč
Bosnio odnijeti, odvesti
Croata odnijeti, odvesti
Ucranio вивезти, забрати
Búlgaro отвеждам
Bielorruso адвезці, забраць
Indonesio membawa pergi, mengangkut
Vietnamita chở đi
Uzbeko tashib ketmoq
Hindi ढोकर ले जाना
Chino 拉走, 运走
Tailandés ขนออกไป, ขนไป
Coreano 실어 나르다, 실어가다
Azerbaiyano daşıyıb aparmaq
Georgiano გადაყვანა, გატანა
Bengalí বহন করে নিয়ে যাওয়া
Albanés transportoj, çoj tutje
Maratí वाहून नेणे
Nepalí बोकाएर लैजानु, सारेर लैजानु
Télugu తరలించడం, తీసుకుపోవడం
Letón aizvest
Tamil ஏற்றி கொண்டு செல்
Estonio ära vedama
Armenio տարել, տեղափոխել
Kurdo bar anîn, vebirin
Hebreoלהסיע، להעביר
Árabeإزالة، نقل
Persoحمل کردن
Urduلے جانا، نکالنا
...

Traducciones

Sinónimos

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

karrt weg · karrte weg · hat weggekarrt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1037118