Significado del verbo alemán vorbohren

Significado del verbo alemán vorbohren (preperforar, hacer un agujero previo): vorbereitend bohren; zunächst mit einem Bohrer ein Loch machen, das dann später mit einem größeren Bohrer fertiggestellt wird con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

vor·bohren

Significados

a.vorbereitend bohren, zunächst mit einem Bohrer ein Loch machen, das dann später mit einem größeren Bohrer fertiggestellt wird
b.herausfinden, was eine Person von einer bestimmten Sache hält
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Descripciones

  • vorbereitend bohren
  • zunächst mit einem Bohrer ein Loch machen, das dann später mit einem größeren Bohrer fertiggestellt wird
b. verbo · haben · regular · separable

Descripciones

  • herausfinden, was eine Person von einer bestimmten Sache hält
z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés determine opinion, find out, pilot drill, pilot hole, pre-drill, prebore, predrill, rough-drill
Ruso выяснить, предварительное сверление
Español preperforar, hacer un agujero previo, investigar, perforar previamente, pretaladrar, sondear
Francés amorcer, découvrir, forer préalablement, prépercer
Turco bulmak, ön delik açmak, öğrenmek
Portugués descobrir, investigar, pré-perfurar
Italiano forare di sgrosso, preforare, scoprire, sgrossare al trapano
Rumano găurire preliminară, afla, descoperi, pre-găuri, preîntâmpinare
Húngaro előfúrás, kiderít
Polaco lekko nawiercić, ustalić, wiercenie wstępne, wstępne wiercenie, wykryć
Griego ανακαλύπτω, προετοιμασία, προετοιμαστική τρύπα, προτρύπα
Holandés uitvinden, voorboren
Checo navrtat, předvrtat, předvrtání, zjistit
Sueco förborra, ta reda på, utreda
Danés afklare, bore for, finde ud af, forboring
Japonés 下穴を開ける, 意見を探る, 意見を知る
Catalán descobrir, investigar, preforar, preparar forats
Finlandés esiporata, selvittää
Noruego finne ut, forboring
Vasco aurre-holatu, aurreko zulaketa, iritzia aurkitu
Serbio otkriti, predbušenje
Macedónio извлекување, предвремено дупчење
Esloveno predvrtanje, predvrtati, ugotoviti
Eslovaco predvŕtanie, predvŕtať, zistiť
Bosnio otkriti, predbušenje, predbušiti
Croata izvještavati, otkriti, predbušenje, predbušiti
Ucranio виявити, з'ясувати, попереднє свердління
Búlgaro предварително пробиване, разкривам, узнавам
Bielorruso вызначыць, папярэдняе свідраванне
Hebreoקדיחה מקדימה، לגלות
Árabeاستكشاف، اكتشاف، تثقيب، ثقب تمهيدي
Persoپیدا کردن، پیش‌سوراخ کردن
Urduجانچنا، پتہ لگانا، پہلے سے سوراخ کرنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

bohrt vor · bohrte vor · hat vorgebohrt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1048676, 1048676