Significado del verbo alemán versklaven

Significado del verbo alemán versklaven (esclavizar): Regierung; jemanden zu einem Sklaven machen, in die Sklaverei führen; unterdrücken; knebeln; unterjochen; unterbuttern; kleinhalten con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

versklaven

Significados

a.[Politik] jemanden zu einem Sklaven machen, in die Sklaverei führen, unterdrücken, knebeln, unterjochen, unterbuttern, kleinhalten
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Descripciones

    Politik:
  • jemanden zu einem Sklaven machen, in die Sklaverei führen

Sinónimos

≡ kleinhalten ≡ knebeln ≡ knuten ≡ opprimieren ≡ unterbuttern ≡ unterdrücken ≡ unterjochen
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés enslave
Ruso порабощать, закрепостить, закрепощать, обратить в рабство, обращать в рабство, подчинить, подчинять, поработить
Español esclavizar
Francés esclavager, asservir, réduire en esclavage, esclavagiser
Turco köleleştirmek
Portugués escravizar
Italiano schiavizzare, rendere schiavo, ridurre in schiavitù, soggiogare
Rumano reduce la sclavie, sclaviza
Húngaro rabszolgaságba hajt
Polaco zniewolić, niewolić
Griego σκλαβώνω, δουλοποιώ
Holandés verslaven, slaven
Checo zotročovat, zotročovatčit, otročit
Sueco förslava
Danés gøre til slave, underkue, slave
Japonés 奴隷にする, 奴隷化する
Catalán esclavitzar
Finlandés orjuus, orjuuttaa
Noruego slavegjøre, undertrykke
Vasco esklabotu
Serbio porobiti
Macedónio поробување
Esloveno zasužniti
Eslovaco otrokáriť
Bosnio porobiti
Croata porobiti
Ucranio поневолити, поневолювати, підкоряти, рабство
Búlgaro поробвам, робувам
Bielorruso падпарадкаваць, рабства
Hebreoשעבוד
Árabeاسترق، استعبد، استعباد
Persoبرده کردن، اسیر کردن
Urduغلام بنانا، غلامی میں ڈالنا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ kleinhalten ≡ knebeln ≡ knuten ≡ opprimieren ≡ unterbuttern ≡ unterdrücken ≡ unterjochen

Sinónimos

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

versklavt · versklavte · hat versklavt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 152498

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): versklaven