Significado del verbo alemán verbuddeln

Significado del verbo alemán verbuddeln (enterrar, sepultar): ein Loch in die Erde, den Boden machen, etwas hineinlegen oder -werfen und das Loch wieder zuschütten; vergraben; vergraben; verscharren; einbuddeln;… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

verbuddeln

Significados

a.ein Loch in die Erde, den Boden machen, etwas hineinlegen oder -werfen und das Loch wieder zuschütten, vergraben, verscharren
z.vergraben, vergraben, einbuddeln, verscharren, eingraben

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Descripciones

  • ein Loch in die Erde, den Boden machen, etwas hineinlegen oder -werfen und das Loch wieder zuschütten

Sinónimos

≡ vergraben ≡ verscharren
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés plant, bury, hide
Ruso закапывать, зарывать
Español enterrar, sepultar
Francés enterrer, enfouir, cacher
Turco gömme, toprağa gömme
Portugués enterrar, sepultar
Italiano seppellire, nascondere, sotterrare, interrare
Rumano îngropa, ascunde
Húngaro elás, betemetni, elásni
Polaco zagrzebać, zagrzebywać, przykopać, zakopać
Griego θάβω, παραχώνω, κρύβω
Holandés begraven, bedekken
Checo zakopat
Sueco gräva ner
Danés begrave, grave
Japonés 埋める, 隠す
Catalán amagat, enterrar
Finlandés hautauttaa, peittää
Noruego begrave, grave
Vasco lurra bete, lurra estali
Serbio zakopati, zakopavanje
Macedónio засипам, засипување
Esloveno zakopati
Eslovaco zahrabať, zakopať
Bosnio zakopati, zakopavanje
Croata pokopati, zakopati
Ucranio закопати, засипати
Búlgaro задълбавам, засипвам
Bielorruso засыпаць, захаваць
Hebreoלקבור
Árabeدفن، إخفاء
Persoدفن کردن، پنهان کردن
Urduدفن کرنا، زمین میں چھپانا

Traducciones

Sinónimos

Usos

acus.

  • jemand/etwas verbuddelt etwas irgendwo

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

verbuddelt · verbuddelte · hat verbuddelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 218230

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verbuddeln