Significado del verbo alemán unterwandern

Significado del verbo alemán unterwandern (infiltrarse, infiltrarse en): Regierung; auftauchen und so tun, als ob man die Ziele teilt, während man eigentlich eigene Ziele verfolgt; einsickern; infiltrieren; langsam eindring… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

unterwandern

Significados

a.[Militär] auftauchen und so tun, als ob man die Ziele teilt, während man eigentlich eigene Ziele verfolgt, einsickern, infiltrieren, langsam eindringen, (sich) einschleichen, (sich) einschmuggeln
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.
Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Descripciones

    Militär:
  • auftauchen und so tun, als ob man die Ziele teilt, während man eigentlich eigene Ziele verfolgt
  • langsam eindringen, (sich) einschleichen, (sich) einschmuggeln

Sinónimos

≡ durchsetzen ≡ einsickern ≡ infiltrieren
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés infiltrate, undercut, undermine
Ruso внедряться, подорвать, проникать, подрывать
Español infiltrarse, infiltrarse en, infiltrar, subvertir
Francés infiltrer, noyauter, subvertir
Turco sızmak, içten içe etkileyerek ilerlemek
Portugués infiltrar-se em, minar, subverter
Italiano infiltrarsi in, infiltrare, sottintendere
Rumano sabotare, subminare
Húngaro aláásni, beszivárogni
Polaco infiltrować, przenikać
Griego υπονομεύω
Holandés infiltreren in, ondergraven, ondermijnen, subversief infiltreren
Checo pronikat, pronikatknout, infiltrovat, podkopávat
Sueco infiltrera, undergräva, underminera
Danés infiltrere, undergrave, undergrave mål
Japonés 浸透する, 潜入する
Catalán infiltrar, subvertir
Finlandés alistaa, salakavalasti
Noruego undergrave, underminere
Vasco sartu, sustrai
Serbio podmetnuti, provaliti
Macedónio инфилтрација, подмолкнување
Esloveno podviti, prikriti se
Eslovaco infiltrovať, podkopávať
Bosnio podmetnuti, provaliti
Croata podmetnuti, provaliti
Ucranio підкопувати, підривати
Búlgaro инфилтрирам, подкопавам
Bielorruso падрываць, пранікнуць
Hebreoחודר، מסתנן
Árabeتسلل
Persoنفوذ کردن، پنهان شدن
Urduدراندازی
Traducciones

Sinónimos

Usos

(acus., in+A)

  • jemand/etwas unterwandert in etwas

pasivo posible

Preposiciones Usos

Conjugación

unterwandert · unterwanderte · hat unterwandert

Presente

unterwand(e)⁴r(e)⁵
unterwanderst
unterwandert

Pasado

unterwanderte
unterwandertest
unterwanderte
Conjugación
 

Comentarios


Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 942310

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): unterwandern