Significado del verbo alemán umschreiten

Significado del verbo alemán umschreiten (circunvalar, rodear): schreitend umrunden; mit gemessenem, nicht zu schnellem Schritt um etwas herumgehen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · irregular · inseparable

umschreiten

Significados

a.mit gemessenem, nicht zu schnellem Schritt um etwas herumgehen
z.schreitend umrunden

Resumen
a. verbo · haben · irregular · inseparable

Descripciones

  • mit gemessenem, nicht zu schnellem Schritt um etwas herumgehen
z. verbo · haben · irregular · inseparable

Traducciones

Inglés circumambulate, walk around
Ruso обойти
Español circunvalar, rodear
Francés contourner, faire le tour
Turco çevresinde yürümek, dolaşmak
Portugués contornar, dar a volta
Italiano aggirare, circondare
Rumano ocoli
Húngaro körbejár
Polaco obejść, określić
Griego περπατώ γύρω
Holandés omlopen, omschrijden
Checo obkročit, obcházet, obejít
Sueco omgå
Danés omgå
Japonés 周囲を歩く, 回り道する
Catalán circumval·lar
Finlandés kiertää, ympäröidä
Noruego omgå
Vasco inguratu, inguruan ibili
Serbio obići, proći oko
Macedónio обиколување
Esloveno obhoditi, obiti
Eslovaco obchádzať
Bosnio obići, proći oko
Croata obići, proći oko
Ucranio обійти
Búlgaro обикалям
Bielorruso абыйсці
Indonesio mengelilingi sesuatu pelan-pelan
Vietnamita đi vòng quanh một vật từ từ
Uzbeko atrofini aylanib yurmoq
Hindi चारों ओर चलना
Chino 绕着某物慢慢走
Tailandés เดินรอบๆ ช้าๆ
Coreano 주위를 천천히 걷다
Azerbaiyano bir şeyin ətrafında yavaş-yavaş gəzmək
Georgiano გარშემო სიარული
Bengalí কিছুর চারদিকে ধীরে ধীরে হাঁটা
Albanés ec rreth një sendi ngadalë
Maratí कशाच्या भोवती चालणे
Nepalí कसैको वरपर बिस्तारै हिँड्नु
Télugu వస్తువును చుట్టూ నెమ్మదిగా నడవడం
Letón apiet apkārt, staigāt apkārt
Tamil சுற்றி நடக்க
Estonio ringi kõndima
Armenio շրջել բանի շուրջ
Kurdo dewre kirin, li dorê meşîn
Hebreoלהקיף
Árabeالتجول حول
Persoدور زدن
Urduچکر لگانا، گھیرنا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

umschreitet · umschritt (umschritte) · hat umschritten

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁷ uso anticuado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1003440