Significado del verbo alemán umschmelzen

Significado del verbo alemán umschmelzen (fundir, reformar): etwas in Hitze weich und formbar machen und neu formen, gießen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · pasivo>

um·schmelzen

Significados

a.etwas in Hitze weich und formbar machen und neu formen, gießen
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable

Descripciones

  • etwas in Hitze weich und formbar machen und neu formen, gießen
z. verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés refound, melt down, recast, remelt
Ruso переплавка, переплавлять, перетапливать, перетопить
Español fundir, reformar, refundir
Francés fondre, raffiner, recycler, refondre
Turco eritmek, şekil vermek
Portugués fundir, moldar
Italiano rifondere, fondere
Rumano refondare, topire
Húngaro újraolvaszt
Polaco przeformować, przerabiać, przetapiać metal, topnieć
Griego αναμόρφωση, λιώσιμο
Holandés omsmelten, smelten
Checo přetavit, přetavení
Sueco omsmälta, smälta
Danés omsmelte
Japonés 再溶解, 溶融
Catalán fondre, reformar
Finlandés sulattaa, valaa
Noruego omsmelte
Vasco berritzea, urtu
Serbio preliti, pretopiti
Macedónio претопување
Esloveno preliti, preoblikovati
Eslovaco preliať, roztaviť
Bosnio preliti, pretopiti
Croata preliti, pretopiti
Ucranio переплавляти
Búlgaro преобразуване, преплавяне
Bielorruso пераплавіць
Hebreoמזג
Árabeإعادة صهر
Persoذوب کردن، گداختن
Urduنئی شکل دینا، پگھلانا

Traducciones

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

schmilzt um · schmolz um (schmölze um) · hat umgeschmolzen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 950605