Significado del verbo alemán umherrutschen

Significado del verbo alemán umherrutschen (deslizarse, moverse inquieto): sich fortwährend unruhig hin und her bewegen; herumrutschen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · sein · regular · intransitivo · separable

umher·rutschen

Significados

a.sich fortwährend unruhig hin und her bewegen, herumrutschen
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · sein · regular · intransitivo · separable

Descripciones

  • sich fortwährend unruhig hin und her bewegen

Sinónimos

≡ herumrutschen
z. verbo · sein · regular · separable

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés slip around, slide restlessly
Ruso скользить, перемещаться
Español deslizarse, moverse inquieto
Francés glisser, se déplacer
Turco kaymak, sallanmak
Portugués deslizar
Italiano muoversi, scivolare
Rumano se mișca neliniștit
Húngaro csúszkálás, hintázás
Polaco przesuwać się, ślizgać się
Griego κινούμαι ανήσυχα
Holandés glijden, heen en weer schuiven
Checo klouzat, posunovat se
Sueco rusa runt, skutta omkring
Danés vrikke
Japonés うろうろする, 動き回る
Catalán moure's inquietament
Finlandés liukua
Noruego rutsje
Vasco mugimendu, mugitu
Serbio klizati, pomerati se
Macedónio преместување
Esloveno premikati se
Eslovaco hýbať sa, kĺzať sa
Bosnio kliziti, mrdati se
Croata klizati, mrdati
Ucranio крутитися, пересуватися
Búlgaro плъзгане
Bielorruso круціцца, круціцца ўбок
Indonesio menggeliat, menggeliut
Vietnamita cựa quậy, ngọ nguậy
Uzbeko qimirlamoq, tipirchilamoq
Hindi कसमसाना, कुलबुलाना
Chino 动来动去, 扭来扭去
Tailandés กระดุกกระดิก, ดิ้นไปดิ้นมา
Coreano 꼼지락거리다, 꿈틀거리다
Azerbaiyano vurnuxmaq
Georgiano იბორგლება, ფუსფუსება
Bengalí আঁকুপাঁকু করা, কিলবিল করা
Albanés përdredhem, përpëlitem
Maratí चुळबुळ करणे, वळवळणे
Nepalí चलमलिनु, छटपटिनु
Télugu అశాంతిగా కదలడం, విలవిలాడటం
Letón knosīties, mīņāties
Tamil சுழன்றாடுதல்
Estonio nihelema
Armenio պտտվել, տատանվել
Kurdo zivirîn
Hebreoלנוע בחוסר מנוחה
Árabeالتزحلق
Persoلغزیدن، حرکت ناپایدار
Urduادھر ادھر سرکنا
...

Traducciones

Sinónimos

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

rutscht umher · rutschte umher · ist umhergerutscht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1174609