Significado del verbo alemán umdirigieren

Significado del verbo alemán umdirigieren (cambiar el destino, desviar): an einen anderen Ort leiten; reorganisieren; umgruppieren; neu ordnen; neu organisieren; umorganisieren con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

um·dirigieren

Significados

a.an einen anderen Ort leiten
z.reorganisieren, umgruppieren, neu ordnen, neu organisieren, umorganisieren

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

Descripciones

  • an einen anderen Ort leiten
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Descripciones

  • neu ordnen, neu organisieren

Sinónimos

≡ reorganisieren ≡ umgruppieren ≡ umorganisieren

Traducciones

Inglés redirect, rearrange, reroute
Ruso направлять, перенаправлять
Español cambiar el destino, desviar, redirigir
Francés dérouter, dévier, rediriger
Turco başka bir yere yönlendirmek, yönlendirmek
Portugués desviar, redirecionar
Italiano deviare, reindirizzare
Rumano dirija, redirecționa
Húngaro irányít, áthelyez
Polaco przekierować, przekierowywać
Griego ανακατεύθυνση
Holandés doorverwijzen, omleiden
Checo přesměrovat
Sueco omdirigera
Danés omdirigere
Japonés 誘導する, 転送する
Catalán redirigir, reorientar
Finlandés ohjata, suuntaa
Noruego omdirigere
Vasco aldatu, bideratu
Serbio preusmeriti
Macedónio пренасочување
Esloveno preusmeriti
Eslovaco odkloniť, presmerovať
Bosnio preusmjeriti
Croata preusmjeriti
Ucranio перенаправляти
Búlgaro пренасочвам
Bielorruso перанакіроўваць
Hebreoלנתב
Árabeتحويل
Persoراهنمایی کردن، هدایت کردن
Urduراستہ بدلنا، موڑنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

dirigiert um · dirigierte um · hat umdirigiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umdirigieren