Significado del verbo alemán strammziehen

Significado del verbo alemán strammziehen (apretar, tensar): festziehen, anziehen, strafen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

stramm·ziehen

Significados

a.festziehen, anziehen, strafen
z.<también: trans., acus.> Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Descripciones

  • festziehen, anziehen, strafen
z. verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés tauten, pull tight, punish, tighten
Ruso разгладить, разглаживать, туго натягивать, туго натянуть, затягивать, натягивать
Español apretar, tensar, castigar
Francés tendre, resserrer
Turco sıkılaştırmak, germe
Portugués apertar, tensionar
Italiano tirare, stringere
Rumano strânge, tensiona
Húngaro megfeszít, meghúz, szorít
Polaco napinać, ściągać
Griego σφίγγω, τραβώ
Holandés aantrekken, straffen, strak trekken
Checo napnout, utáhnout
Sueco dra åt, spänna, tighta
Danés stramme, trække
Japonés 引き締める, 締める
Catalán estirar, tensionar
Finlandés kiristää, vetää tiukalle
Noruego stramme, trekke
Vasco estutu, tira
Serbio pritegnuti, zategnuti
Macedónio засилување, затегнување
Esloveno napeti, zategniti
Eslovaco napnúť, potrestať, pritiahnuť
Bosnio kazniti, pritegnuti, zategnuti
Croata pritegnuti, zategnuti
Ucranio затягувати, підтягувати, суворо карати
Búlgaro завивам, стягам
Bielorruso змацняць, нацягваць
Hebreoלמשוך، למתוח
Árabeسحب، شد، عاقب
Persoسفت کردن، کشیدن
Urduکھینچنا، سخت کرنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

zieht stramm · zog stramm (zöge stramm) · hat strammgezogen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial