Significado del verbo alemán steinigen

Significado del verbo alemán steinigen (lapidar, apedrear): jemanden töten, indem man ihn mit Steinen bewirft; stark kritisieren con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

steinigen

Significados

a.jemanden töten, indem man ihn mit Steinen bewirft
b.stark kritisieren
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Descripciones

  • jemanden töten, indem man ihn mit Steinen bewirft
b. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés stone, criticize harshly, lapidate, stone to death, stoning
Ruso жестко критиковать, забросать камнями, побивать камнями
Español lapidar, apedrear, criticar fuertemente
Francés lapider, critiquer sévèrement
Turco taşlamak, sert eleştirmek
Portugués apedrejar, criticar severamente, lapidar
Italiano lapidare, criticare severamente
Rumano critica dur, lapidare
Húngaro megkövez, kritizálni, megkövezés
Polaco ukamienować, kamieniować, kamienować, ostro krytykować, skamieniować
Griego λιθοβολώ, κατακρίνω, σφοδρή κριτική
Holandés bekritiseren, stenen, stenigen, veroordelen
Checo ukamenovat, kamenovat, silně kritizovat
Sueco hårt kritisera, stena, stenkasta
Danés skarp kritik, stene, stenkaste
Japonés 厳しく批判する, 石打ち
Catalán criticar durament, lapidar
Finlandés kivittää, kova kritiikki, kritisointi
Noruego kritisere sterkt, steinkaste
Vasco harriak bota, kritika gogorra, kritikatu
Serbio kamenuvati, oštro kritikovati
Macedónio каменирање, остро критикување
Esloveno obmetati s kamni, ostro kritizirati
Eslovaco silne kritizovať, ukameňovať
Bosnio oštro kritikovati, stonirati
Croata oštro kritizirati, stonirati
Ucranio камінням, сильно критикувати
Búlgaro забивам с камъни, остро критикувам
Bielorruso жорстка крытыкаваць, камянімі
Hebreoביקורת קשה، סקל
Árabeرجم، انتقاد شديد
Persoبه شدت انتقاد کردن، سنگسار کردن
Urduشدید تنقید کرنا، پتھراؤ کرنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

steinigt · steinigte · hat gesteinigt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129488, 129488