Significado del verbo alemán skandieren

Significado del verbo alemán skandieren (escandir, recitar): Bildung; mit starker Betonung der Hebungen lesen und sprechen; schreien; brüllen; krakeelen; rufen; kreischen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

skandieren

Significados

a.mit starker Betonung der Hebungen lesen und sprechen
z.[Fachsprache] schreien, brüllen, krakeelen, rufen, kreischen, krähen

Resumen
a. verbo · haben · regular

Descripciones

  • mit starker Betonung der Hebungen lesen und sprechen
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

Descripciones

    Fachsprache, Fachsprache

Sinónimos

≡ brüllen ≡ krakeelen ≡ kreischen ≡ krähen ≡ rufen ≡ schreien

Traducciones

Inglés chant, chorus, scan, recite
Ruso скандировать
Español escandir, recitar, proferir, entonar
Francés scander
Turco hecelemek, vurgulamak
Portugués escandir, entonar, recitar
Italiano fare la scansione, scandere, scandire, intonare, recitare
Rumano citi, vorbi
Húngaro hangsúlyos olvasás, skandálás
Polaco skandować, wyskandować, intonowanie, skandowanie
Griego σκανδάλη
Holandés scanderen, accentueren, op de maat lezen
Checo skandovat, intonace, skandování
Sueco skandera, betona, läsa med betoning
Danés skandere, betone, læse med betoning
Japonés 強調して話す, 強調して読む
Catalán llegir amb èmfasi, recitar
Finlandés korostaa, lausua
Noruego skandere
Vasco azentuarekin hitz egin, azentuarekin irakurri
Serbio intonirati, naglašavati
Macedónio скандирање
Esloveno naglas brati, naglas govoriti
Eslovaco skandovanie
Bosnio izgovarati, naglašavati
Croata izgovarati, naglašavati
Ucranio скандувати, читати з наголосом
Búlgaro скандиране
Bielorruso скандаваць
Hebreoלהקיש، לקרוא בהדגשה
Árabeتقطيع، نطق مع تأكيد
Persoتکیه‌گذاری
Urduزور دینا، زور سے پڑھنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

skandiert · skandierte · hat skandiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80475

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): skandieren