Significado del verbo alemán sedieren

Significado del verbo alemán sedieren (sedar, anestesiar): Gesundheit; mit Medikamenten ruhigstellen; sedativ wirken; (mit Medikamenten) ruhigstellen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

sedieren

Significados

a.[Medizin] mit Medikamenten ruhigstellen, sedativ wirken, (mit Medikamenten) ruhigstellen
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Descripciones

    Medizin, Medizin:
  • mit Medikamenten ruhigstellen
  • sedativ wirken
  • (mit Medikamenten) ruhigstellen
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés sedate, dope, calm, calm down
Ruso проводить седацию, седация, седировать, успокаивать, успокоение
Español sedar, anestesiar
Francés sédater, donner un sédatif, calmer
Turco sakinleştirmek, sedasyon yapmak, sedatize, uyuşturmak
Portugués sedar, tranquilizar
Italiano sedare, sedativo, tranquillizzare
Rumano sedare, anestezia, calma
Húngaro nyugtatni, nyugtató hatású
Polaco uspokajać, uspokoić, sedować
Griego ηρεμισμός, ηρεμιστικός
Holandés sederen, kalmeren, sedatie
Checo sedovat, uklidnit
Sueco bedöva, lugnande medel, sedera
Danés berolige, sedere
Japonés 麻酔する, 鎮静する
Catalán sedar
Finlandés lääkkeillä rauhoittaminen, rauhoittaa, sedatoida
Noruego sedere, berolige
Vasco medikamentuekin lasaitzea, sedatibo, sendatu
Serbio sedacija, sedirati, umiriti
Macedónio седативно делување, умирување
Esloveno sedirati, umiriti z zdravili, uspavati
Eslovaco sedovať, ukľudniť
Bosnio sedirati, umiriti, umiriti lijekovima
Croata sedirati, umiriti, umiriti lijekovima
Ucranio заспокоєння, заспокоїти медикаментами, седація
Búlgaro седативно действие, успокоявам, успокоявам с медикаменти
Bielorruso седаваць, седацыя
Hebreoהרדמה، סדציה
Árabeتخدير
Persoبیهوش کردن، دارو آرام کردن، مسکن دادن
Urduسکون دینا، مخدر بنانا، مخدر دینا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

sediert · sedierte · hat sediert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 48994

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sedieren