Significado del verbo alemán röhren

 bell, bellow, roar, cry, pipe, tube, varoom, wail

 греметь, плакать, реветь, трубка, трубопровод

 balar, bramar, gritar, llorar, rugir, tubería, tuberías

 bramer, gronder, hurler h aspiré, pleurer, raire, rugir, réer, tuyauter, ...

 ağlamak, bağırmak, boru döşeme, borulama, gürültü

 canos, chorar alto, gritar, rugir, tubos

 ruggire, urlare, bramire, installare tubi, piangere, rombare, tubare

 tuburi, conducte, plânge, strigăte

 csövek, csövezés, sírni, üvölt

 instalować rury, płakać głośno, rury, ryczeć, wrzeszczeć

 βρυχηθμός, κλαίω, σωλήνες

 brullen, buizen, grommen, huilen, leidingen

 hřmotit, křičet, plakat, roury, trubky, řvát

 gråta, rör, skrika, vråla

 brøle, græde, råbe, rør

 パイプ, 吠える, 泣く, 配管, 鳴く

 bramar, canalitzar, plorar, rugir, tubus

 huutaa, asentaa putkia, itkeä, karjua, putkittaa

 brøle, gråte, råpe, rørlegge, utstyre med rør

 negar, bultzada, bultzaka, hodiak, hodiak jarri

 vikanje, cijevi, jaukanje, postaviti cijevi, urlikanje

 бучење, плач, рчење, трубопроводи, цевки

 cevi, jokati, rjovenje, rožljanje, tubiranje

 hlučne plakať, hystericky plakať, húkať, rev, rúrky, trubky

 cijevi, plakati, postaviti cijevi, urlati, vrištati

 cijevi, plakati, postaviti cijevi, tubiranje, urlikanje

 гудіти, плакати, ревіти, трубами, трубопроводи

 вик, рев, ревя, трубопровод

 гудзенне, гудзець, плакаць, трубаправод

 memasang pipa, mengaum, meratap, meraung-raung

 gào khóc, gầm, lắp đường ống, lắp đặt ống, rống, than khóc

 ho'ngrab yig'lamoq, o‘kirmoq, quvur o'tkazmoq, quvur yotqizmoq, uvvos solmoq

 गर्जना, जोर-जोर से रोना, दहाड़ना, नलियां बिछाना, पाइप लगाना, बिलखना

 号哭, 吼叫, 咆哮, 嚎啕大哭, 安装管道, 铺设管道

 คำราม, ติดตั้งท่อ, ร้องไห้ฟูมฟาย, ร้องไห้โฮ, วางท่อ

 배관하다, 울부짖다, 통곡하다, 포효하다

 boru çəkmək, boruları quraşdırmaq, hönkürmək, kükrəmək, nərə çəkmək, şivən qoparmaq

 გოდება, მილების გაყვანა, მილსადენის მოწყობა, ღრიალება

 গর্জন করা, নালী বসানো, পাইপ বসানো, বিলাপ করা, হাউমাউ করে কাঁদা, হুঙ্কার দেওয়া

 gjëmoj, qaj me ulërimë, shtron tuba, ulërij, vajtoj, vendos tuba

 जोरात रडणे, दहाडणे, नळ्या टाकणे, पाईप बसवणे, हंबरडा फोडणे, हंबरणे

 गर्जन गर्नु, चिच्याउँदै रुनु, दहाडिनु, पाइप जडान गर्नु, पाइप बिछ्याउनु, विलाप गर्नु

 గర్జించు, పైపులు అమర్చు, పైపులు వేయు, బిగ్గరగా ఏడవు, విలపించు

 baurēt, ierīkot cauruļvadus, raudāt skaļi, rūkt, uzstādīt caurules, vaimanāt

 ஊளையிடு, கர்ஜிக்க, குழாய் அமைக்க, குழாய் பொருத்து, முழங்கிப் அழு

 halama, möirgama, torustama, torustikku paigaldama, valjult nutma

 խողովակաշար տեղադրել, խողովակներ տեղադրել, կոծել, մռնչալ, ողբալ

 borî danîn, qey û feryad kirin, zâr zâr girîn

לזעוק، לצעוק، צינורות، שאגות

بكاء، تجهيز بالأنابيب، تركيب الأنابيب، صوت عالٍ

غرش کردن، لوله کشی، گریه کردن

روتے ہوئے، نلکی، پائپ، گھنگھور آوازیں

...

a.≡ flennen ≡ heulen ≡ platzen ≡ plärren ≡ weinen

b.≡ brüllen ≡ schreien

z.≡ brüllen ≡ dröhnen ≡ schreien

Uso aún no definido.