Significado del verbo alemán riefen

Significado del verbo alemán riefen (estriar, acanalar): riefeln; in eine Oberfläche längliche, schmale Vertiefungen einarbeiten; riefeln; rillen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

riefen

Significados

in eine Oberfläche längliche, schmale Vertiefungen einarbeiten, riefeln, rillen
a.riefeln
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Resumen
verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Descripciones

  • in eine Oberfläche längliche, schmale Vertiefungen einarbeiten

Sinónimos

≡ riefeln ≡ rillen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés channel, corrugate, groove, flute, gutter, score marks, serrate, ridge
Ruso вырезать, гофрировать, рифлить, углубление
Español estriar, acanalar, grabar, ritzar
Francés canneler, rainurer, graver, rayer, strier
Turco kazımak, oluk açmak, oymak, yivlemek
Portugués acanalar, estriar, ritzar
Italiano corrugare, rientranze, scanalare
Rumano stria, canela, frezare
Húngaro barázdál, hornyol, rovátkol
Polaco nacięcia, rowki, rowkować, ryflować
Griego αυλακώνω, ραβδώνω, σκαλίζω, χαράσσω
Holandés groeven, inbrengen, insnijden, ribbelen
Checo drážkovat, rýhovat, rýhy
Sueco korrugera, rista, räffla, skära
Danés rille, korrugere
Japonés 彫る, 波形にする, 溝を刻む, 溝を掘る
Catalán acanalar, esculpir, gravar, ondular
Finlandés ura, urittaa, uurtaa
Noruego korrugere, rille, riss
Vasco kanalak egin, uhindatu, zuloak egin
Serbio riflovati, udubljenja, žlebiti
Macedónio вдлабини, гофрирам, жлебам
Esloveno valoviti, vrezati, žlebljati
Eslovaco drážkovať, ryhovať, ryhy
Bosnio udubljenja, valoviti, žlijebiti
Croata udubljenja, valoviti, žljebiti
Ucranio вибивати, втиснути, гофрувати, рифлювати
Búlgaro вдлъбнатини, гофрирам, набраздявам
Bielorruso выразаць, гофраваць, рыфляваць, углубіць
Hebreoחריצים، לחרוץ
Árabeجعّد، حفر، خدّد، نقش
Persoشیار دادن، فرورفتگی، موج‌دار کردن
Urduشیار بنانا، نقش، लہر دار کرنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

rieft · riefte · hat gerieft

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148533