Significado del verbo alemán resultieren

Significado del verbo alemán resultieren (resultar, resultar de): das Ergebnis einer Sache sein; sich ergeben; (sich) herauskristallisieren; stammen; münden (in); folgen (aus) con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · <también: intransitivo>

resultieren

Significados

a.<intrans.> <también: aus+D> das Ergebnis einer Sache sein, sich ergeben, (sich) herauskristallisieren, stammen, münden (in), folgen (aus)

z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen

Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · intransitivo

Descripciones

das Ergebnis einer Sache sein
sich aus einer Sache ergeben
sich ergeben
(sich) herauskristallisieren, folgen (aus), (sich) ergeben (aus), (sich) herausbilden, hervorgehen (aus), (sich) entwickeln (aus), (sich) herleiten (aus), basieren (auf), Form annehmen (aus), (sich) einstellen (aus)

Sinónimos

≡ abstammen ≡ entspringen ≡ herkommen ≡ stammen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular

Aún no se ha definido un significado.

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

Traducciones

result, eventuate (in), follow from, result (from), result from, arise

вытекать, вытечь, последовать, следовать, вытекает, следует, являться результатом

resultar, resultar de, derivar, ser el resultado

résulter, résulter de, s'ensuivre

sonucu olmak, ortaya çıkmak, sonuçlanmak, kaynaklanmak, sonuç olmak

resultar de, decorrer, decorrem, resultar

risultare, risultare da, derivare

rezulta, decurge

eredményez, következik, származik

wynikać z, wynikać

καταλήγω, συνεπάγομαι, απορρέω, προκύπτω, αποτέλεσμα

resulteren, voortvloeien, resultaten, resultaat

vyplynout, plynout, vyplývat

resultera, följd, resultat, utkomma

resultere, fremkomme, udføre, være resultatet af noget

生じる, 結果する

derivar, resultar

johtua, ilmoittautua, tuloksena, tuloksena olla

resultere, følge, utvikle seg, fremkomme, resultat

gertatu, sortu, emaitzatu, eman, izatea, ondorioa

rezultirati, proizlaziti

произлегува, резултира

rezultirati, izvirati

vyplývať

proizaći, proizlaziti, rezultirati

proizlaziti, rezultirati

випливати, виникати, виходити, результат

произтича, извежда се, резултат, резултира

вытворыцца, вынік, вытвараць, выткаць

להיגזר، להיגרם، להיות תוצאה، להתפתח

ينتج، يترتب، ينشأ، نتيجة

منجرشدن، نتیجه دادن، حاصل شدن، نتیجه گرفتن، نتیجه بودن

نتیجہ نکلنا، نتیجہ، نتیجہ ہونا، پیدا ہونا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ abstammen ≡ entspringen ≡ herkommen ≡ stammen

Sinónimos

Usos

(aus+D, von+D, in+D, in+A)

etwas resultiert aus/von etwas
etwas resultiert in etwas
jemand/etwas resultiert aus etwas
jemand/etwas resultiert aus jemandem/etwas
jemand/etwas resultiert in etwas

pasivo no es posible

Preposiciones Usos

Conjugación

resultiert · resultierte · hat resultiert

Presente

resultier(e)⁵

resultierst

resultiert

Pasado

resultierte

resultiertest

resultierte

Conjugación