Significado del verbo alemán repetieren

Significado del verbo alemán repetieren (repetir, repasar): Technik; Bildung; …; wiederholend üben, z. B. Vokabeln oder Lektionen; eine Klasse, einen Jahrgang nochmals besuchen; (besonders) betonen; noch einmal… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

repetieren

Significados

a.wiederholend üben, z. B. Vokabeln oder Lektionen
b.[Schule] eine Klasse, einen Jahrgang nochmals besuchen
c.[Technik] nochmals anschlagen (ein Uhrwerk oder eine Taste)
z.[Sprache, Fachsprache] (besonders) betonen, noch einmal sagen, ausdrücklich sagen, (ausdrücklich) erklären, (sich) wiederholen

Resumen
a. verbo · haben · regular

Descripciones

  • wiederholend üben, z. B. Vokabeln oder Lektionen
b. verbo · haben · regular

Descripciones

    Schule:
  • eine Klasse, einen Jahrgang nochmals besuchen
c. verbo · haben · regular

Descripciones

    Technik:
  • nochmals anschlagen (ein Uhrwerk oder eine Taste)
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Descripciones

    Sprache, Fachsprache, Fachsprache
  • (besonders) betonen, noch einmal sagen, ausdrücklich sagen, (ausdrücklich) erklären, (sich) wiederholen

Traducciones

Inglés repeat, revise, practice, retake, strike again
Ruso репетировать, повторять, перезвонить, пересдавать
Español repetir, repasar, repetición, volver a sonar
Francés répéter, redoubler, révision
Turco tekrar etmek, tekrar, yeniden almak, yeniden çalışmak
Portugués repetir, revisar, tocar novamente
Italiano ripetere, ribattere, ripasso
Rumano repeta, repetare, exercițiu, repetat
Húngaro ismételni, gyakorolni, újraüt
Polaco repetować, powtarzać, uderzać ponownie, ćwiczyć
Griego επαναλαμβάνω, αναθεώρηση, επανάληψη
Holandés repeteren, herhalen, oefenen, opnieuw indrukken, overdoen
Checo opakovat, cvičit, přezkoušet, znovu stisknout
Sueco repetera, återkomma, återställa, öva
Danés repetere, gentage, genopfriske, slå igen, øve
Japonés 復習, 再履修, 再生する, 繰り返し練習, 繰り返す
Catalán repetir, revisar, tornar a tocar
Finlandés kerrata, toistaa, harjoitella
Noruego repetere, gjenta, ta om igjen, øve
Vasco errepikatu, berritzea, praktikatu
Serbio ponavljati, ponovno
Macedónio повторно, повторно посетување, повторување
Esloveno ponavljati, ponovno pritisniti
Eslovaco opakovať, repetovať
Bosnio ponavljati, ponovno udariti
Croata ponavljati, ponovno udariti
Ucranio повторювати, повторити, знову натиснути, перескласти, репетирувати
Búlgaro повторение, повтарям, повторно посещаване на клас, повторявам, репетирам
Bielorruso павторна наведваць, паўтор, паўторна націскаць, перакладаць, рэпетыцыя
Hebreoחזרה، לחזור، לחזור על، שוב
Árabeتكرار، إعادة
Persoتکرار کردن، بازدید مجدد، تمرین مجدد، تکرار
Urduدوبارہ بجانا، دوبارہ جانا، دوبارہ پڑھنا، دہرائی

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

repetiert · repetierte · hat repetiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 79042, 79042, 79042

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): repetieren