Significado del verbo alemán pieksen

Significado del verbo alemán pieksen (picar, pinchar): einen kleinen, harmlosen Stich bekommen oder versetzen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

pieksen

Significados

a.einen kleinen, harmlosen Stich bekommen oder versetzen
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular

Descripciones

  • einen kleinen, harmlosen Stich bekommen oder versetzen
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés prick, sting
Ruso покалывание, укол
Español picar, pinchar, compungir
Francés pincer, piquer
Turco batırmak, sokmak
Portugués picada, picar
Italiano pizzicare, pungere
Rumano înțepătură, țepușă
Húngaro szúrás
Polaco ciapać, dźgnięcie, ukłucie
Griego τσιμπώ
Holandés prikken, steken
Checo bodnout, píchnout
Sueco sticka, stinga
Danés stik
Japonés ちくり, 刺す, 突く
Catalán picar, punxar
Finlandés pisto, pistää
Noruego stikk, stikke
Vasco txin-txin egin
Serbio bosti, ubosti
Macedónio убод
Esloveno pikati, zbosti
Eslovaco pichnúť
Bosnio bosti, ubosti
Croata bosti, ubosti
Ucranio покус, укол
Búlgaro покушение, убождане
Bielorruso калоць, параніць
Indonesio menusuk
Vietnamita chọc
Uzbeko sanchmoq
Hindi चुभना, छेड़ना
Chino 戳一下
Tailandés จิ้ม, ทิ่ม
Coreano 찌르다
Azerbaiyano sancmaq
Georgiano ჩხვლეტა
Bengalí খোঁচানো, সুঁচ ফোটানো
Albanés pickoj
Maratí टोचणे
Nepalí छेड्नु
Télugu గుచ్చు
Letón bakstīt, durt
Tamil குத்து
Estonio torgama
Armenio ծակել
Kurdo tîjandin
Hebreoדקירה، עקיצה
Árabeوخز
Persoسوراخ کردن، نیش زدن
Urduچبھنا، چھوٹا سا کانٹا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

piekst · piekste · hat gepiekst

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 719681