Significado del verbo alemán masern

Significado del verbo alemán masern (marcar, vetar): Masern bilden; mit Maserung versehen; sprenkeln; marmorieren; ädern con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo
masern
sustantivo
Masern
verbo · haben · regular · <también: transitivo · intransitivo · pasivo>

masern

Significados

a.mit Maserung versehen
z.Masern bilden, sprenkeln, marmorieren, ädern

Resumen
a. verbo · haben · regular
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · intransitivo · pasivo>

Descripciones

  • Masern bilden

Sinónimos

≡ marmorieren ≡ sprenkeln ≡ ädern

Traducciones

Inglés grain, texture, vein
Ruso покрывать текстурой
Español marcar, vetar, vetear
Francés marquer, veiner
Turco doku
Portugués texturizar
Italiano marezzare, venare, venatura
Rumano cu textură, texturat
Húngaro erezet
Polaco mazerować, tekstura
Griego μαρμάρω
Holandés structureren
Checo zrnit
Sueco mönstra
Danés mønstre
Japonés 木目をつける
Catalán marmolejar
Finlandés kuvioida
Noruego mønstre
Vasco marraztu
Serbio marmorirati
Macedónio обележување
Esloveno zrnati
Eslovaco zrniť
Bosnio uzorak
Croata uzorak
Ucranio з малюнком
Búlgaro моделиране
Bielorruso з узорчыстасцю
Indonesio membuat serat kayu, membuat urat kayu
Vietnamita làm vân gỗ, tạo vân
Uzbeko tomirli qilish, yog‘och naqshini berish
Hindi नसदार बनाना, लकड़ी की नसें बनाना
Chino 使有纹理, 做木纹
Tailandés ทำลวดลายไม้, ทำให้มีลายเส้น
Coreano 결무늬를 내다, 나뭇결을 내다
Azerbaiyano damarlı etmək, mərmərləmək
Georgiano დაძარღვება
Bengalí শিরা আঁকা, শিরাযুক্ত করা
Albanés damaros, vijëzoj
Maratí नसदार बनवणे, लाकडाच्या शिरा काढणे
Nepalí धर्सा हाल्नु, नसदार बनाउनु
Télugu గీతలు వేయు, నరాల మాదిరిగా చేయు
Letón dzīslot, marmorēt
Tamil நரம்பு வடிவம் கொடுக்க
Estonio marmoreerima, sooniliseks tegema
Armenio երակավոր դարձնել, զոլավորել
Kurdo naxşdar kirin, xêtdar kirin
Hebreoמְסוּגָל
Persoرگه‌دار کردن
Urduنقشہ بنانا
...

Traducciones

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

- · - · -

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): masern