Significado del verbo alemán hinaustrompeten

Significado del verbo alemán hinaustrompeten (anunciar, divulgar): (etwas Geheimes oder Ähnliches) öffentlich bekannt geben; ausplaudern; ausposaunen; austrompeten; hinausposaunen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · separable

hinaus·trompeten

Significados

a.(etwas Geheimes oder Ähnliches) öffentlich bekannt geben, ausplaudern, ausposaunen, austrompeten, hinausposaunen
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

Descripciones

  • (etwas Geheimes oder Ähnliches) öffentlich bekannt geben

Sinónimos

≡ ausplaudern ≡ ausposaunen ≡ austrompeten ≡ hinausposaunen
z. verbo · haben · regular · separable

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés proclaim, trumpet out
Ruso обнародовать, раскрыть
Español anunciar, divulgar
Francés claironner, divulguer, révéler
Turco açıklamak, ilan etmek
Portugués trompetear
Italiano enthüllen, verraten
Rumano anunța
Húngaro széttrombitál, nyilvánosságra hoz
Polaco ujawniać
Griego δημοσιοποιώ
Holandés bekendmaken, openbaar maken
Checo vytrubovat
Sueco avslöja, kunna
Danés blæse ud
Japonés 公表する, 発表する
Catalán fer públic
Finlandés ilmoittaa, julkaista
Noruego avsløre, kunngjøre
Vasco ezagutarazi, publikatu
Serbio objaviti, otkriti
Macedónio објавување
Esloveno objaviti, razglasiti
Eslovaco vyzradiť, zverejniť
Bosnio objaviti, otkriti
Croata objaviti, otkriti
Ucranio оголосити, оприлюднити
Búlgaro обявявам, разкривам
Bielorruso абвясціць, агучыць
Hebreoלהודיע، לפרסם
Árabeإعلان
Persoفاش کردن
Urduعوامی طور پر اعلان کرنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

trompetet hinaus · trompetete hinaus · hat hinaustrompetet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 765994