Significado del verbo alemán gleichachten

Significado del verbo alemán gleichachten (considerar equivalente, equiparar): als gleichwertig ansehen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · separable

gleich·achten

Significados

als gleichwertig ansehen

Resumen
verbo · haben · regular · separable

Descripciones

  • als gleichwertig ansehen

Traducciones

Inglés equate, regard as equal
Ruso приравнивать, считать равнозначным
Español considerar equivalente, equiparar
Francés assimiler à, considérer comme équivalent
Turco denk saymak, eşdeğer görmek
Portugués equiparar
Italiano equiparare
Rumano considera echivalent, echivala
Húngaro egyenlőnek tekint, egyenértékűnek tekint
Polaco uznawać za równorzędne
Griego εξομοιώνω, θεωρώ ισοδύναμο
Holandés gelijk achten, gelijkstellen
Checo považovat za rovnocenné
Sueco anse som likvärdig, likställa
Danés anse som ligeværdig, sidestille
Japonés 同一視する, 同等とみなす
Catalán equiparar
Finlandés pitää samanarvoisena
Noruego anse som likeverdig, likestille
Vasco berdintzat jo, parekatu
Serbio smatrati ravnopravnim
Macedónio приравнува, смета за рамноцен
Esloveno šteti za enakovredno
Eslovaco považovať za rovnocenné
Bosnio smatrati jednakovrijednim
Croata smatrati jednakovrijednim
Ucranio вважати рівноцінним, прирівнювати
Búlgaro приравнявам, смятам за равностоен
Bielorruso лічыць раўназначным, прыраўноўваць
Hebreoלהחשיב כשווה ערך
Árabeاعتبر مكافئًا
Persoبرابر دانستن، هم‌ارز دانستن
Urduبرابر سمجھنا، ہم مرتبہ سمجھنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

achtet gleich · achtete gleich · hat gleichgeachtet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial