Significado del verbo alemán gefangensitzen

Significado del verbo alemán gefangensitzen (estar encarcelado, estar preso): eingesperrt sein con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · sein · irregular · separable

gefangen·sitzen

Significados

eingesperrt sein

Resumen
verbo · sein · irregular · separable

Traducciones

Inglés be imprisoned, be jailed
Ruso быть в тюрьме, быть заключённым
Español estar encarcelado, estar preso
Francés être emprisonné, être incarcéré
Turco hapiste olmak, hapse atılmak
Portugués estar encarcerado, estar preso
Italiano essere in prigione, essere incarcerato
Rumano fi încarcerat, fi închis
Húngaro börtönben ülni, fogva lenni
Polaco być uwięzionym, być w więzieniu
Griego βρίσκομαι στη φυλακή, είμαι φυλακισμένος
Holandés gevangen zitten, in de gevangenis zitten
Checo být ve vězení, být vězněn
Sueco sitta i fängelse, vara fängslad
Danés sidde i fængsel, være fængslet
Japonés 収監される, 投獄される
Catalán estar a la presó, estar empresonat
Finlandés olla vangittuna, olla vankilassa
Noruego sitte i fengsel, være fengslet
Vasco atxilotua egon, kartzelan egon
Serbio biti u zatvoru, biti zatvoren
Macedónio да биде затворен, седи во затвор
Esloveno biti v zaporu, biti zaprt
Eslovaco byť vo väzení, byť väznený
Bosnio biti u zatvoru, biti zatvoren
Croata biti u zatvoru, biti zatvoren
Ucranio бути ув'язненим, сидіти в тюрмі
Búlgaro да е в затвора, затворен
Bielorruso быць за кратамі, быць у турме
Indonesio dipenjara, ditahan
Vietnamita bị giam, ở tù
Uzbeko habsda bo'lish, qamoqda bo'lish
Hindi कैद होना, बंद होना
Chino 坐牢, 被囚禁
Tailandés ถูกจองจำ, อยู่ในคุก
Coreano 감금되다, 수감되다
Azerbaiyano həbs olunmaq, həbsdə olmaq
Georgiano დაპატიმრებული, ყოფნა ციხეში
Bengalí কারাগারে থাকা, বন্দী থাকা
Albanés të jesh i burgosur, të jesh në burg
Maratí कैद होणे, बंदिस्त असणे
Nepalí कैद हुनु, बन्दी हुनु
Télugu జైల్లో ఉండటం, బందీగా ఉండటం
Letón atrasties cietumā, būt ieslodzītam
Tamil கைது அடைவு, சிறையில் இருப்பது
Estonio istuma vanglas, olla vangis
Armenio բանտարկվել
Kurdo girtin, li zindana bûn
Hebreoלהיות בכלא، להיות כלוא
Árabeمحبوس، مسجون
Persoبه زندان افتادن، زندانی بودن
Urduقید میں ہونا، قید ہونا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

sitzt gefangen · s gefangen (säße gefangen) · ist gefangengesessen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial