Significado del verbo alemán gefangenhalten

Significado del verbo alemán gefangenhalten (mantener cautivo, retener): in Gefangenschaft halten con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

gefangen·halten

Significados

a.in Gefangenschaft halten
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable

Descripciones

  • in Gefangenschaft halten
z. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés detain, hold captive
Ruso держать в плену, плен
Español mantener cautivo, retener
Francés capturer, retenir
Turco esir tutmak, tutuklamak
Portugués prender, mantener preso
Italiano tenere prigioniero, trattenere
Rumano ține captiv
Húngaro fogva tartani
Polaco trzymać w niewoli, więzić
Griego κρατώ αιχμάλωτο
Holandés gevangenhouden
Checo věznit, zadržovat
Sueco fånga, hålla fången
Danés fange, holde fanget
Japonés 拘束する, 捕らえる
Catalán captivar, mantenir en captivitat
Finlandés pidättää, vangita
Noruego fange, holde fanget
Vasco atxilotuta mantendu
Serbio držati u zarobljeništvu, zarobiti
Macedónio задржување
Esloveno zadržati v ujetništvu
Eslovaco zadržiavať
Bosnio držati u zarobljeništvu, zarobiti
Croata držati u zarobljeništvu, zarobiti
Ucranio утримувати в полоні, тримати в неволі
Búlgaro задържам, пленявам
Bielorruso утрымаць у палоне
Hebreoשבי
Árabeاحتجاز
Persoحبس کردن، نگه داشتن در اسارت
Urduقید کرنا، محبوس رکھنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

hält gefangen · hielt gefangen (hielte gefangen) · hat gefangengehalten

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁷ uso anticuado