Significado del verbo alemán fortrennen

Significado del verbo alemán fortrennen (escapar, huir): sehr schnell vom dem Ort weglaufen, wo man sich aufhält; fortlaufen; wegrennen; weglaufen; davonlaufen; davonrennen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · sein · irregular · intransitivo · separable

fort·rennen

Significados

a.sehr schnell vom dem Ort weglaufen, wo man sich aufhält, fortlaufen, wegrennen, weglaufen, davonlaufen, davonrennen
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · sein · irregular · intransitivo · separable

Descripciones

  • sehr schnell vom dem Ort weglaufen, wo man sich aufhält
  • Hackengas geben, (sich) fluchtartig entfernen, laufen gehen

Sinónimos

≡ davonlaufen ≡ davonrennen ≡ davonstieben ≡ fortlaufen ≡ weglaufen ≡ wegrennen
z. verbo · sein · irregular · separable

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés run away, run for it, escape
Ruso сбежать, убежать
Español escapar, huir
Francés s'enfuir, s'échapper
Turco kaçmak, sıvışmak
Portugués fugir, fugir rapidamente
Italiano allontanarsi di corsa, correre via, fuggire, scappare
Rumano fuga rapidă
Húngaro elmenekül
Polaco uciekać, uciec
Griego φεύγω γρήγορα
Holandés wegrennen, ontsnappen
Checo utéct
Sueco fly, springa bort
Danés flygte
Japonés 急いで去る, 逃げる
Catalán fugir ràpidament
Finlandés pako
Noruego løpe bort
Vasco ihes egin
Serbio bežati, pobeći
Macedónio бегство
Esloveno pobegniti
Eslovaco utekat
Bosnio bježati, pobjeg
Croata bježati, pobjeg
Ucranio втекти, втеча
Búlgaro бягство, избягам
Bielorruso вцякаць
Hebreoלברוח
Árabeالهروب السريع
Persoفرار
Urduبھاگنا، جلدی نکلنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

rennt fort · rannte fort (rennte fort) · ist fortgerannt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1087131

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortrennen