Significado del verbo alemán finalisieren

Significado del verbo alemán finalisieren (finalizar, ultimar): endgültig festlegen; vollenden; abschließen; fertigstellen; fertig stellen; erledigen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

finalisieren

Significados

a.endgültig festlegen
z.vollenden, abschließen, fertigstellen, fertig stellen, erledigen, zu Ende führen

Resumen
a. verbo · haben · regular
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Descripciones

  • fertig stellen, zu Ende führen

Sinónimos

≡ abschließen ≡ beenden ≡ beschließen ≡ durchziehen ≡ erledigen ≡ fertigstellen ≡ terminieren ≡ vollenden

Traducciones

Inglés finalize, finalise, conclude, settle
Ruso завершить, финализировать, завершать, окончательно установить
Español finalizar, ultimar, concretar
Francés achever, décider, finir, terminer, finaliser
Turco tamamlamak, sonuçlandırmak
Portugués finalizar, concluir
Italiano approvare, concludere, definire
Rumano finaliza, stabili
Húngaro véglegesen meghatároz
Polaco finalizować, ustalać
Griego οριστικοποιώ
Holandés finaliseren, vastleggen
Checo finalizovat, uzavřít
Sueco avsluta, slutföra
Danés afslutte, færdiggøre
Japonés 最終決定する, 確定する
Catalán establir, finalitzar
Finlandés lopullisesti päättää, viimeistellä
Noruego avslutte, fullføre
Vasco amaitzea, finkatzea
Serbio finalizovati, zaključiti
Macedónio финализирање
Esloveno dokončati, zaključiti
Eslovaco finalizovať, uzavrieť
Bosnio finalizirati, zaključiti
Croata finalizirati, završiti
Ucranio завершити, остаточно визначити
Búlgaro финализирам
Bielorruso завяршаць, канчаткова ўсталяваць
Hebreoלסיים، לסיים סופית
Árabeإنهاء، تحديد نهائي
Persoنهایی کردن، قطعی کردن
Urduحتمی طور پر طے کرنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

finalisiert · finalisierte · hat finalisiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): finalisieren