Significado del verbo alemán festtreten

Significado del verbo alemán festtreten (pisar, asegurar): durch Treten festmachen; antreten; feststampfen; fest eintreten; dicht einstampfen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

fest·treten

Significados

a.durch Treten festmachen
z.antreten, feststampfen, fest eintreten, dicht einstampfen

Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable
z. verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

Descripciones

  • fest eintreten, dicht einstampfen

Sinónimos

≡ antreten ≡ feststampfen

Traducciones

Inglés become trodden down, tramp down, tramp in, tread down, secure by stepping
Ruso утаптывать, утоптать, закрепить
Español pisar, asegurar, fijar
Francés se tasser, tasser, enfoncer, fixer
Turco basmak, sıkılaştırmak
Portugués calcar, espezinhar, pisotear, fixar, prender
Italiano calpestare, fissare
Rumano fixa, stabiliza
Húngaro rögzíteni
Polaco przytrzymać
Griego πατάω σφιχτά
Holandés aantrappen, aantreden, vastdrukken, vastzetten
Checo přišlápnout, sešlapat, udupat, udusat, ušlapat, upevnit
Sueco fästa
Danés fastgøre
Japonés 固定する, 踏み込む
Catalán fixar
Finlandés pohjata, tiivistää
Noruego feste
Vasco finkatzea
Serbio učvrstiti
Macedónio забивање
Esloveno pritrditev
Eslovaco upevniť
Bosnio učvrstiti
Croata učvrstiti
Ucranio закріпити
Búlgaro забивам, забиване
Bielorruso закрепіць
Hebreoלְהַדְקִי
Árabeتثبيت
Persoمحکم کردن
Urduمضبوط کرنا، پکڑنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

(sich+A, acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

tritt fest · trat fest (träte fest) · hat festgetreten

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁷ uso anticuado

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): festtreten