Significado del verbo alemán entlangschrammen

Significado del verbo alemán entlangschrammen (arañar, rasguñar): entlang einer Oberfläche kratzen oder schrammen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · sein · regular · separable

entlang·schrammen

Significados

entlang einer Oberfläche kratzen oder schrammen

Resumen
verbo · sein · regular · separable

Descripciones

  • entlang einer Oberfläche kratzen oder schrammen

Traducciones

Inglés scrape along, scratch along
Ruso скоблить, царапать
Español arañar, rasguñar
Francés rayer, égratigner
Turco sıyırmak, çizmek
Portugués arranhar, raspar
Italiano graffiare, strisciare
Rumano scrape, zgâriera
Húngaro karcolni, karcolás
Polaco zarysować, zdrapać
Griego γρατσουνίζω
Holandés krassen, schrapen
Checo škrábat
Sueco skrapa, skrapa längs
Danés kradse, skramme
Japonés 引っかく, 擦る
Catalán esgarrapar, raspar
Finlandés naarmuttaa, raaputtaa
Noruego skrape
Vasco azalera batetik igarotzea
Serbio ogrebati, strugati
Macedónio кратење, сечкање
Esloveno praskati
Eslovaco škrabanie, škrabať
Bosnio ogrebati, strugati
Croata ogrebati, strugati
Ucranio скребти, царапати
Búlgaro одраскване, скърцане
Bielorruso скобліць, царапаць
Indonesio menggesek, menggores
Vietnamita cọ qua, quệt qua
Uzbeko qirib o'tmoq, tirnamoq
Hindi घिसना, रगड़ना
Chino 擦过, 蹭过
Tailandés ขูดไปตาม, ถูไปตาม
Coreano 긁고 지나가다, 긁다
Azerbaiyano cızaraq keçmək, cızmaq
Georgiano კაწვრა, ფხაჭნა
Bengalí ঘষে যাওয়া, চেঁছে যাওয়া
Albanés fërkoj, gërvisht
Maratí खरवडणे, घासणे
Nepalí खरुच्नु, घस्नु
Télugu ఒరుసుకుంటూ వెళ్లడం, ఘర్షించు
Letón skrāpēt, skrāpēt gar
Tamil உரசிச் செல்ல, சுரண்டு
Estonio mööda kraapima, riivama
Armenio քերծել, քերծելով անցնել
Hebreoשפשוף
Árabeخدش، كشط
Persoخراشیدن، ساییدن
Urduچھیڑنا، کھرچنا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

schrammt entlang · schrammte entlang · ist entlanggeschrammt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial