Significado del verbo alemán emporziehen

Significado del verbo alemán emporziehen (tirar hacia arriba, elevar): hinaufziehen; nach oben ziehen, in die Höhe bringen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: reflexivo · pasivo>

empor·ziehen

Significados

a.nach oben ziehen, in die Höhe bringen
z.hinaufziehen

Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable

Descripciones

  • nach oben ziehen, in die Höhe bringen
z. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: reflexivo · pasivo>

Traducciones

Inglés pull up, draw up, lift up
Ruso поднимать, высоко поднимать
Español tirar hacia arriba, elevar, levantar
Francés tirer vers le haut, élever
Turco yükseltmek, yukarı çekmek
Portugués elevar, erguer
Italiano innalzarsi, salire, elevare, sollevare
Rumano ridica, scoate
Húngaro magasba emel, felfelé húz
Polaco podciągać, podciągnąć, wciągać do góry, wciągnąć do góry, wciągać
Griego ανυψώνω, υψώνω
Holandés optrekken, omhoog trekken
Checo vytáhnout, zvednout
Sueco dra upp, höja
Danés løfte, trække op
Japonés 引き上げる, 持ち上げる
Catalán elevar, pujar
Finlandés nostaa, ylöspäin vetää
Noruego heve, løfte
Vasco altxatu, gorantz eraman
Serbio podići, uzdići
Macedónio извлекување нагоре, повлекување нагоре
Esloveno dvigniti, povleči navzgor
Eslovaco vytiahnuť, zdvihnúť
Bosnio podići, uzdići
Croata podići, uzdići
Ucranio піднімати, високо піднімати
Búlgaro вдигам, повдигам
Bielorruso падняць, падцягваць
Hebreoלהעלות، למשוך למעלה
Árabeسحب للأعلى، رفع
Persoبالا کشیدن، به ارتفاع آوردن
Urduاوپر کھینچنا، بلند کرنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

acus., (sich)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

zieht empor · zog empor (zöge empor) · hat emporgezogen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial