Significado del verbo alemán einliefern

Significado del verbo alemán einliefern (entregar, ingresar): eine Person zu einer Institution bringen und dort aufnehmen lassen; in die Hände eines Verantwortlichen übergeben con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

ein·liefern

Significados

a.eine Person zu einer Institution bringen und dort aufnehmen lassen, in die Hände eines Verantwortlichen übergeben
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

Descripciones

  • eine Person zu einer Institution bringen und dort aufnehmen lassen
  • in die Hände eines Verantwortlichen übergeben
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés admit into, admit to, admit, commit, deliver, hand over, hospitalize
Ruso помещать, доставить, доставлять, поместить, поставить, поставлять, сдавать, сдать, ...
Español entregar, ingresar, despachar, hospitalizar, llevar, admitir
Francés remettre, déposer, admettre, hospitaliser, livrer
Turco teslim etmek, göndermek, hastaneye yatırmak, kuruma teslim etmek
Portugués entregar, hospitalizar, levar, admitir, internar
Italiano consegnare, ricoverare, tradurre, admittere, affidare
Rumano admitere, internare, preda
Húngaro beszolgáltat, beszállít, befogad, elhelyez, átad
Polaco odstawiać, odstawić, dostarczyć, przekazać, przyjąć, zatrzymać
Griego παραδίδω, εισαγωγή
Holandés afgeven, binnenbrengen, inleveren, afleveren, inbrengen, opnemen, overdragen
Checo dodávat, dodávatdat, předat, převzít, umístit
Sueco lämna in, inlägga, inlämna, intaga, överlämna
Danés aflevere, indlevere, indlæg, indlægge, overgive
Japonés 収容する, 入院させる, 引き渡す
Catalán admetre, entregar, ingressar, remetre
Finlandés luovuttaa, ottaminen, sijoittaa, toimittaa
Noruego innlegge, innlevere, innsende, overlevere
Vasco eskuetan utzi, hartu, sartu
Serbio isporučiti, predati, prihvatiti, smestiti
Macedónio предавам, прием, хоспитализација
Esloveno dostaviti, predati, sprejeti, vstaviti
Eslovaco dodať, hospitalizovať, odovzdať, prijať
Bosnio isporučiti, predati, prihvatiti, smjestiti
Croata isporučiti, predati, prihvatiti, smjestiti
Ucranio госпіталізувати, доставити, передати, помістити
Búlgaro доставям, предавам, приемам, хоспитализирам
Bielorruso даставіць, падаць у адказнасць, паставіць
Hebreoאישפוז، הכנסה، העברה، מסירה
Árabeسلم، نقل إلى، إدخال، تسليم
Persoبستری کردن، تحویل دادن
Urduداخل کرنا، بھیجنا، حوالہ دینا، سپرد کرنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

acus., (in+A)

  • jemand/etwas liefert in etwas ein
  • jemand/etwas liefert jemanden in etwas ein

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

liefert ein · lieferte ein · hat eingeliefert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1204225