Significado del verbo alemán bezuschussen

Significado del verbo alemán bezuschussen (subvencionar, conceder una subvención): (mit einem gewissen Anteil) finanziell unterstützen, einen zusätzlichen Beitrag zur Finanzierung geben; sponsern; subventionieren; (finanziell) unters… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

bezuschussen

Significados

a.(mit einem gewissen Anteil) finanziell unterstützen, einen zusätzlichen Beitrag zur Finanzierung geben, sponsern, subventionieren, (finanziell) unterstützen, zuzahlen, (finanziell) fördern
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Descripciones

  • (mit einem gewissen Anteil) finanziell unterstützen, einen zusätzlichen Beitrag zur Finanzierung geben
  • (finanziell) unterstützen, (finanziell) fördern, (finanziell) stützen, (finanziell) stärken, als Zuschuss zahlen

Sinónimos

≡ sponsern ≡ subventionieren ≡ zuzahlen
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés subsidize, subsidise, contribute financially, support financially
Ruso субсидировать, финансово поддерживать
Español subvencionar, conceder una subvención, financiar
Francés subventionner, financer
Turco teşvik etmek, finansal katkı sağlamak, mali desteklemek
Portugués subsidiar, subvencionar, financiar
Italiano sovvenzionare, finanziare
Rumano subvenționa, finanța
Húngaro pénzügyi hozzájárulás, támogatni
Polaco dopłacać, dopłacić, dotować, subsydiować, subwencjonować, dofinansować, wsparcie finansowe
Griego επιδοτώ, συμπληρωματική χρηματοδότηση, χρηματοδοτώ
Holandés subsidiëren, bijdrage geven, financieel ondersteunen
Checo dotovat, finančně podporovat
Sueco subventionera, finansiera
Danés finansiere, tilskud
Japonés 支援する, 補助する
Catalán finançar, subvencionar
Finlandés rahoittaa, tukea
Noruego finansiere, støtte
Vasco finantzaketa, laguntza
Serbio finansijski podržati, sufinansirati
Macedónio дополнителна финансиска помош, финансиски поддршка
Esloveno finančno podpreti, subvencionirati
Eslovaco dotovať, finančne podporiť
Bosnio finansijski podržati, sufinansirati
Croata financijski podržati, sufinancirati
Ucranio допомагати фінансово, фінансувати
Búlgaro допълнителна помощ, финансово подпомагане
Bielorruso допамагаць, фінансаваць
Hebreoמימון، סבסוד
Árabeدعم مالي، مساهمة مالية
Persoپشتیبانی مالی، کمک مالی
Urduفنڈنگ میں اضافہ کرنا، مالی مدد دینا

Traducciones

Sinónimos

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

bezuschusst · bezuschusste · hat bezuschusst

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 324975

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bezuschussen