Significado del verbo alemán bewaffnen

Significado del verbo alemán bewaffnen (armar, armarse): jemanden, sich oder etwas mit Waffen ausstatten; ausrüsten; rüsten; armieren con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: reflexivo · pasivo>

bewaffnen

Significados

a.jemanden, sich oder etwas mit Waffen ausstatten, ausrüsten, rüsten, armieren
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Descripciones

  • jemanden, sich oder etwas mit Waffen ausstatten
  • ausrüsten

Sinónimos

≡ armieren ≡ rüsten
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés arm, equip, arm against, arm oneself
Ruso вооружать, вооружаться, вооружить, вооружиться, оснащать, оснащать оружием
Español armar, armarse, equipar, proveer de armas
Francés armer, équiper, armement, s'armer
Turco silahlandırmak, donatmak
Portugués armar, armar-se, equipar
Italiano armare, armarsi, equipaggiare, premunirsi di
Rumano echipa, înarma, întări
Húngaro felfegyverez
Polaco uzbroić, uzbrajać, uzbrajać się, uzbroić się, wyposażyć
Griego οπλίζω, εξοπλίζω
Holandés bewapenen, uitrusten
Checo ozbrojit, ozbrojovat, ozbrojovatjit, vyzbrojit
Sueco beväpna, armera, utrustning
Danés bevæbne, udstyre
Japonés 武装する, 武装させる, 装備する
Catalán armar, equipar
Finlandés aseistaa, varustaa
Noruego bevæpne, utstyre, væpne
Vasco armatu, ekipatu
Serbio naoružati
Macedónio наоружување, опремување
Esloveno oborožiti, opremiti
Eslovaco ozbrojiť, vyzbrojiť
Bosnio naoružati
Croata naoružati
Ucranio озброїти, озброювати
Búlgaro въоръжавам, оснащавам
Bielorruso узбраіць, узброіць, экіпаваць
Indonesio membekali, membekali senjata
Vietnamita vũ trang
Uzbeko qurol berish, qurollantirmoq
Hindi हथियार देना, हथियारों से लैस करना
Chino 武装
Tailandés ติดอาวุธ
Coreano 무장시키다
Azerbaiyano silahlandırmaq
Georgiano იარაღება
Bengalí অস্ত্র প্রদান, হাতিয়ার দেওয়া
Albanés armat
Maratí शस्त्र सज्ज करणे, हथियार देणे
Nepalí हथियार दिनु, हथियार सज्जित गर्नु
Télugu శస్త్రాలు ఇవ్వడం
Letón apbruņot
Tamil ஆயுதம் பொருத்து
Estonio relvastama
Armenio զինել
Kurdo arma kirin, silah danîn
Hebreoלְהַבְרִיחַ، לצייד
Árabeتجهيز، تسلح، تسليح، سلح
Persoمجهز کردن، مسلح کردن
Urduمسلح کرنا، ہتھیار دینا
...

Traducciones

Sinónimos

Usos

(sich+A, acus., mit+D)

  • jemand/etwas bewaffnet jemanden mit etwas
  • jemand/etwas bewaffnet sich mit etwas

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

bewaffnet · bewaffnete · hat bewaffnet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bewaffnen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 200171