Significado del verbo alemán ausmeißeln

Significado del verbo alemán ausmeißeln (entallar, escoplear): mit dem Meißel aus einem Material herausarbeiten con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

aus·meißeln

Significados

a.mit dem Meißel aus einem Material herausarbeiten
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

Descripciones

  • mit dem Meißel aus einem Material herausarbeiten
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés chisel out, chip, chisel, gouge, gouge out, carve out
Ruso ваять, выдалбливать, выдолбить, высекать зубилом, высекать резцом, высечь зубилом, высечь резцом, изваять, ...
Español entallar, escoplear, esculpir, tallar
Francés sculpter, ciseler, gouger, tailler
Turco oymak, çıkarmak
Portugués esculpir, talhar
Italiano scalpellare, intagliare, scavare
Rumano scoate
Húngaro kivésni, megmunkálni
Polaco rzeźbić, wykuwać
Griego σκαλίζω, χαράσσω
Holandés uitbeitelen, uitkappen
Checo vytesat, vydlabávat, vytesávat
Sueco mejsla, skulptera
Danés mejsle ud, mejsle
Japonés 削り出す, 彫刻する
Catalán esculpir, tallar
Finlandés veistää
Noruego meisle
Vasco meiselatu
Serbio izraditi dletom
Macedónio издлабување
Esloveno izdelati, izklesati
Eslovaco vytesať
Bosnio izraditi
Croata izraditi dletom
Ucranio вибивати, висікати
Búlgaro изваяние, изработване
Bielorruso вырэзка
Hebreoלְחַצּוֹב
Árabeنحت
Persoحکاکی کردن
Urduنکالنا، چنائی کرنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

meißelt aus · meißelte aus · hat ausgemeißelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial