Significado del verbo alemán auslatschen

Significado del verbo alemán auslatschen (desgastarse, usar): Schuhe durch häufiges Tragen austreten; ablatschen; ablaufen; abnutzen; austreten; ausweiten con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · regular · separable · <también: haben · sein · intransitivo · transitivo · pasivo>

aus·latschen

Significados

a.<hat> Schuhe durch häufiges Tragen austreten, ablatschen, ablaufen, abnutzen, austreten, ausweiten
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

Descripciones

  • Schuhe durch häufiges Tragen austreten

Sinónimos

≡ ablatschen ≡ ablaufen ≡ abnutzen ≡ austreten ≡ ausweiten
z. verbo · regular · separable · <también: sein · haben · intransitivo · transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés wear out, damage
Ruso разбушеваться, растаптывать, растоптать, расшалиться, износить
Español desgastarse, usar
Francés abîmer, usure
Turco aşındırmak
Portugués desgastar, usar
Italiano consumare, usurare
Rumano uzură
Húngaro koptat
Polaco zniszczyć, zużyć
Griego πατάω, φθείρω
Holandés versleten
Checo vytáhnout
Sueco slita ut
Danés slidte sko
Japonés すり減る, 擦り切れる
Catalán desgastat
Finlandés kuluminen, kuluttaa
Noruego slite ut
Vasco oinak irristatu
Serbio izgoreti, izguzvati
Macedónio износување
Esloveno izgubiti obliko
Eslovaco vydrieť
Bosnio izgubiti oblik
Croata izgubiti formu, izgubiti oblik
Ucranio зношувати
Búlgaro износване
Bielorruso зношваць
Hebreoללבוש
Árabeتآكل الأحذية
Persoپوسیدن
Urduپرانا کرنا، پرانا ہونا

Traducciones

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

latscht aus · latschte aus · hat ausgelatscht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136913