Significado del verbo alemán abbacken

Significado del verbo alemán abbacken (despejar, hornear): Backvorgang, der vor allem bei Brandteig und Kloßteigmasse, Spanferkeln, Schweinen angewendet wird; einen gegnerischen Spieler so mit dem Ball treffen… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · separable · <también: irregular · regular · transitivo · pasivo>

ab·backen

Significados

1. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: regular · pasivo>: Backvorgang, der vor allem bei Brandteig und Kloßteigmasse, Spanferkeln, Schweinen angewendet wird, abbrennen, backen

2. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>: einen gegnerischen Spieler so mit dem Ball treffen, dass er ihn nicht fangen kann und das Feld verlassen muss, abwerfen

Resumen

Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

1. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: regular · pasivo>

Descripciones

Backvorgang, der vor allem bei Brandteig und Kloßteigmasse, Spanferkeln, Schweinen angewendet wird

Sinónimos

≡ abbrennen ≡ backen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

2. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Descripciones

einen gegnerischen Spieler so mit dem Ball treffen, dass er ihn nicht fangen kann und das Feld verlassen muss

Sinónimos

≡ abwerfen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

3. verbo · haben · regular · irregular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

Traducciones

bake off, finish baking, hit out, knock out

печь, выбить, выпекание, выпекать, выпечь, высушивать, высушить, заканчивать выпечку, ...

despejar, hornear, sacar

cuire, déjouer

pişirmek, rakibi dışarı atmak, topa vurmak

assar, desviar, fintar

battuta, colpire, cuocere

coacere, elimina, lovi

kifogni, sütés

pieczenie, wybić, zbić

απομάκρυνση, ψήσιμο

afbakken, afschieten

pečení, vytlačit

baka, grilla, utspela

afskære, bagning

ボールを当てる, 焼き上げる

cocció, coure, fer fora

paistaa, pelistä poistaminen

bake, utspille

kanpora bota, labean egosi

izbaciti, pečenje

избивање, печење

izbijanje, pečenje

pečenie, vylúčiť

izbaciti, pečenje

вибити, випікання

изгонване, печене

выбіць, выпечка

memanggang, membakar, mengeliminasi dengan bola

loại bằng bóng, nướng, quay

pishirmoq, to‘p bilan urib o‘yindan chiqarish

गेंद से मारकर आउट करना, बेक करना, रोस्ट करना

击中使出局, 烘烤, 烘焙

ขว้างบอลใส่ให้ออกจากเกม, ย่าง, อบ

굽다, 맞혀 아웃시키다

bişirmək, qızartmaq, topla vurub oyundan çıxarmaq

აცხობა, ბურთით მოხვედრით გამოთიშვა, შეწვა

বল মেরে আউট করা, বেক করা, রোস্ট করা

nxjerr jashtë loje me top, pjek

चेंडूने मारून आउट करणे, बेक करणे, भाजणे

गेंदले हानेर आउट गर्नु, बेक गर्नु, सेक्नु

కాల్చడం, బంతితో కొట్టి అవుట్ చేయడం, బేక్ చేయడం

cept, izcept, izslēgt ar bumbu

சுடு, பந்தால் அடித்து அவுட் செய்தல், பேக் செய்

küpsetama, palliga välja lüüa

գնդակով խփելով դուրս հանել, թխել, խորովել

bi topê derxistin, biryan kirin, firîn kirin

אפייה، לבעוט، להכות

إخراج لاعب، خبز

خارج کردن، پختن

باہر کرنا، بیکنگ

...

Traducciones

Sinónimos

1. Backvorgang, der vor allem bei Brandteig und Kloßteigmasse, Spanferkeln, Schweinen angewendet wird; abbrennen, backen: ≡ abbrennen ≡ backen

2. einen gegnerischen Spieler so mit dem Ball treffen, dass er ihn nicht fangen kann und das Feld verlassen muss; abwerfen: ≡ abwerfen

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible

Preposiciones Usos

Conjugación

backt ab · backte ab · hat abgebacken

Presente

back(e)⁵	ab
backst	ab
backt	ab

Pasado

backte	ab
backtest	ab
backte	ab

bäckt⁷/backt ab · buk⁷ ab (büke⁷ ab) · hat abgebacken⁷

Presente

back(e)⁵	ab
bäckst⁷/backst	ab
bäckt⁷/backt	ab

Pasado

buk⁷	ab
bukst⁷	ab
buk⁷	ab

Conjugación