Definición del verbo schraffen

Definición del verbo schraffen (rellenar, sombrar): eine Fläche mit feinen, parallelen Strichen ausfüllen; schraffieren; schraffieren con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
schraffen

schrafft · schraffte · hat geschrafft

Inglés fill with lines, hatch, shade

eine Fläche mit feinen, parallelen Strichen ausfüllen; schraffieren; schraffieren

acus.

Significados

a.eine Fläche mit feinen, parallelen Strichen ausfüllen, schraffieren, schraffieren
z.Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Traducciones

Inglés fill with lines, hatch, shade
Ruso заполнять, штриховать
Español rellenar, sombrar, sombrear
Francés hachurer, remplir
Turco doldurmak, gölgelendirmek, çizgilemek
Portugués hachura, schraffieren, sombreamento
Italiano tratteggiare, ombreggiare, schraffare
Rumano umbrire, umple, întuneca
Húngaro kitölt, árnyékolás
Polaco szrafować, wypełniać
Griego σκίαση, σχεδίαση
Holandés schaduwen, schaduwen aanbrengen, schaduwwerking
Checo vyplnit, šrafování
Sueco fyllning, skraffera, skugga
Danés skygge, udfylde
Japonés ハッチング, 塗りつぶす, 線を引く
Catalán esgrafiat, omplir
Finlandés raidoittaa, viivata, viivoittaa
Noruego skyggelegge
Vasco betetzea, marraztu, zizelkatu, zizelkatzea
Serbio popuniti površinu, šrafiranje
Macedónio пополнување, шрафирање
Esloveno površino zapolniti, senčiti, črtati
Eslovaco vyplniť, šrafovanie
Bosnio popuniti površinu, prikazati sjenom, ukrasiti
Croata ispunjavati, pokrivati, prikazati, ukrasiti
Ucranio заповнити, паралельні лінії, штрихувати
Búlgaro запълвам, шрафиране
Bielorruso запаўняць, штрых
Hebreoחִשּׁוּק، למלא
Árabeتظليل
Persoخط‌کشی، پر کردن
Urduخطوط سے بھرنا، سایہ دینا، چنائی کرنا

Traducciones

Conjugación

schrafft · schraffte · hat geschrafft

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 379650