Recursos "dirigieren" - Imágenes, Videos, Materiales

Recursos para el verbo dirigieren (dirigir, conducir): Materiales de aprendizaje como imágenes, videos y otros recursos para aprender y comprender el verbo dirigieren.

C2 · verbo · haben · regular · <también: intransitivo · transitivo · pasivo>

dirigieren

dirigiert · dirigierte · hat dirigiert

Recursos

dirigieren.pdf dirigieren.pdf
Resumen
a. verbo · haben · regular

[Kultur] ein Orchester oder einen Chor während einer Aufführung leiten, das Zusammenspiel ermöglichen

Recursos

dirigieren.pdf dirigieren.pdf
z. verbo · haben · regular · <también: intransitivo · transitivo · pasivo>

Takt schlagen; leiten, kontrollieren, einweisen, regieren, lenken

Recursos

dirigieren.pdf dirigieren.pdf

Traducciones

Inglés conduct, direct, engineer, lead
Ruso дирижировать, управлять, руководить, направлять
Español dirigir, conducir
Francés diriger, diriger l'exécution de, régler
Turco idare etmek, yönetmek
Portugués conduzir, dirigir, reger
Italiano dirigere, guidare
Rumano conduce, dirija
Húngaro vezényel
Polaco dyrygować, podyrygować
Griego διευθύνω, καθοδηγώ, κατευθύνω
Holandés dirigeren, leiden
Checo dirigovat, řídit
Sueco dirigera
Danés dirigere, lede
Japonés 指揮する, 指揮
Catalán dirigir
Finlandés johtaa
Noruego dirigere, lede
Vasco gidatu, zuzendar
Serbio dirigovati, voditi
Macedónio диригирање
Esloveno dirigirati
Eslovaco dirigovať
Bosnio dirigovati
Croata dirigirati
Ucranio диригувати
Búlgaro дирижиране, управление
Bielorruso кіраваць, направіць
Indonesio memimpin orkestra
Vietnamita chỉ huy dàn nhạc
Uzbeko orkestrani boshqarish
Hindi ऑर्केस्ट्रा का संचालन करना
Chino 指挥
Tailandés นำวงออเคสตรา
Coreano 지휘하다
Azerbaiyano orkestri idarə etmək
Georgiano ორკესტრის მართვა
Bengalí অর্কেস্ট্রার পরিচালনা করা
Albanés dirigjoj orkestrën
Maratí ऑर्केस्ट्राला संचालन करणे
Nepalí अर्केस्ट्रालाई सञ्चालन गर्नु
Télugu ఆర్కెస్ట్రాను నిర్వహించడం
Letón vadīt orķestri
Tamil ஒர்கஸ்ட்ராவை நடத்துவது
Estonio orkestrit dirigeerida
Armenio օրկեստրան ղեկավարել
Kurdo orkestrê rêveberî kirin
Hebreoלהנחות، לנחות
Árabeأدار، قاد، قيادة، وجه إلى
Persoرهبری
Urduرہنمائی کرنا، قیادت کرنا
...

Traducciones

Sinónimos

z.≡ bugsieren ≡ einweisen ≡ einwinken ≡ führen ≡ geleiten ≡ hineindirigieren ≡ kontrollieren ≡ leiten ≡ lenken ≡ lotsen, ...

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

dirigiert · dirigierte · hat dirigiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 156637

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dirigieren