Definición del verbo patzen

Definición del verbo patzen (error, fallo): einen nicht so gravierenden Fehler (Patzer) begehen; klecksen; fehlen; klecksen; pfuschen; versprechen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo
patzen
sustantivo
Patzen⁹, der
C2 · verbo · haben · regular · intransitivo · <también: transitivo · pasivo>
patzen

patzt · patzte · hat gepatzt

Inglés blunder, boob, fumble the ball, goof, make a mess, mistake

/ˈpat͡sən/ · /ˈpat͡st/ · /ˈpat͡stə/ · /ɡəˈpat͡st/

einen nicht so gravierenden Fehler (Patzer) begehen; klecksen; fehlen, klecksen, pfuschen, versprechen

(acus.)

» Bei der Welle hat er gepatzt . Inglés He messed up at the wave.

Significados

a.einen nicht so gravierenden Fehler (Patzer) begehen, fehlen, pfuschen, versprechen, vertun
b.klecksen
z.klecksen

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

a.≡ fehlen ≡ pfuschen ≡ versprechen ≡ vertun
b.≡ klecksen

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Bei der Welle hat er gepatzt . 
    Inglés He messed up at the wave.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés blunder, boob, fumble the ball, goof, make a mess, mistake
Ruso марать, небрежничать, оплошность, ошибка, пачкать, работать спустя рукава, фальшивить, халтурить
Español error, fallo, meter la pata
Francés bêtise, erreur, faire une faute
Turco hata
Portugués erro, falha
Italiano errore, fare macchie, fare pasticci, pasticciare, steccare
Rumano eroare, greșeală
Húngaro baklövés, hibázik
Polaco błąd, partaczyć, potknięcie
Griego κάνω ένα λαθάκι, λάθος, σφάλμα
Holandés blunder, foutje
Checo chyba, dělat botu, packat, přešlap, udělat botu, zpackat
Sueco fel, misstag
Danés fejl, kludre
Japonés ミス, 失敗
Catalán error, patinada
Finlandés virhe
Noruego feil
Vasco okerra
Serbio greška, propust
Macedónio грешка
Esloveno napaka, patzer
Eslovaco chyba, prešľap
Bosnio greška, propust
Croata greška, propust
Ucranio недолік, помилка
Búlgaro грешка, погрешка
Bielorruso памылка
Indonesio buat kesalahan
Vietnamita làm sai
Uzbeko xato qilish
Hindi गलती करना
Chino 犯小错
Tailandés ทำผิดพลาด
Coreano 실수하다
Azerbaiyano yanlış etmək
Georgiano შეცდომის გაკეთება
Bengalí ভুল করা
Albanés bëj gabim
Maratí चूक करणे
Nepalí गल्ती गर्नु
Télugu తప్పు చేయడం
Letón kļūdīties
Tamil பிழை செய்தல்
Estonio viga tegema
Armenio սխալ անել
Kurdo şewat kirin
Hebreoטעות
Árabeخطأ
Persoاشتباه
Urduغلطی
...

Traducciones

Conjugación

patzt · patzte · hat gepatzt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁹ Austria ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 718099, 718099