Definición del verbo niedersenken

Definición del verbo niedersenken (bajar, inclinar): nach unten wenden, nehmen; sich setzen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · separable · <también: reflexivo>
nieder·senken

senkt nieder · senkte nieder · hat niedergesenkt

Inglés lower, sink down, tilt down

/ˈniː.dɐˌzɛn.kən/ · /ˈzɛnkt ˈniː.dɐ/ · /ˈzɛnktə ˈniː.dɐ/ · /ˈniː.dɐ.ɡeˈzɛnkt/

nach unten wenden, nehmen; sich setzen

(sich+A)

» Mit einem Seufzer senkt der alte Herr sich in das Sofa nieder . Inglés With a sigh, the old gentleman sinks into the sofa.

Significados

a.nach unten wenden, nehmen
b.<sich+A> sich setzen

Conjugación Significados

Usos

(sich+A)

pasivo no es posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Mit einem Seufzer senkt der alte Herr sich in das Sofa nieder . 
    Inglés With a sigh, the old gentleman sinks into the sofa.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés lower, sink down, tilt down
Ruso опускать, опускаться, опустить, садиться
Español bajar, inclinar, sentarse
Francés abaisser, descendre, s'asseoir
Turco düşürmek, aşağı indirmek, oturmak
Portugués baixar, inclinar, sentar
Italiano abbassare, inclinare, sedersi
Rumano coborî, așeza, îndoi
Húngaro leenged, leereszt, leülni
Polaco obniżać, usiąść, zniżać
Griego κατεβάζω, χαμηλώνω, καθίζω
Holandés neerleggen, neerzetten, omlaag brengen, zitten
Checo snížit, posadit se, sklonit, usednout
Sueco sänka, sänka ner
Danés nedsænke, sænke, sætte sig
Japonés 下げる, 座る, 沈む, 降ろす
Catalán asseure's, baixar, inclinar
Finlandés istua, kääntää alas, laskea, laskeutua
Noruego senke, sette seg, sænke
Vasco behera bota, behera jaitsi, eseri
Serbio sedenje, sesti, smanjiti, spustiti
Macedónio намалување, сести, спуштање
Esloveno sesti, spustiti, usedati, znižati
Eslovaco posadiť sa, spustiť, znížiť
Bosnio sjediti, sjesti, smanjiti, spustiti
Croata sjediti, sjesti, smanjiti, spustiti
Ucranio опускати, знижувати, сідати
Búlgaro намалявам, поставям се, седя, спускам
Bielorruso зніжаць, опускаць, сесці
Indonesio mengendap, menundukkan, menurunkan
Vietnamita cúi, hạ xuống, lắng, lắng xuống
Uzbeko cho‘kmoq, egmoq, tushirmoq
Hindi झुकाना, नीचे करना, बैठना
Chino 低下, 沉淀, 沉降
Tailandés ก้มลง, ตกตะกอน, นอนก้น
Coreano 가라앉다, 내려앉다, 내리다, 숙이다
Azerbaiyano endirmək, çökmək, əymək
Georgiano დალექვა, დაშვება, დახრა
Bengalí তলানি পড়া, নমানো, নিচু করা, বসা
Albanés përkul, ul, ulet
Maratí खाली करणे, झुकवणे, बसणे
Nepalí झार्नु, झुकाउनु, बस्नु
Télugu కూర్చు, దించు, వంచు
Letón nolaist, noliekt, nosēsties
Tamil அடங்குதல், கீழிறக்கு, குனி, தாழ்தல்
Estonio alla laskma, langetama, laskuma, settima
Armenio իջեցնել, խոնարհել, նստել
Kurdo daketin, nizmkirin, xwarxistin
Hebreoלהוריד، להתיישב، לכופף
Árabeخفض، إنزال، جلوس
Persoپایین آوردن، نشستن، پایین کردن
Urduنیچے کرنا، بیٹھنا، نیچے موڑنا
...

Traducciones

Conjugación

senkt nieder · senkte nieder · hat niedergesenkt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1193766, 1193766