Definición del verbo nachdatieren

Definición del verbo nachdatieren (antedatar, posfechar): zurückdatieren; ; postdatieren con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>
nach·datieren

datiert nach · datierte nach · hat nachdatiert

Inglés backdate, postdate, antedate

zurückdatieren;; postdatieren

(acus.)

Significados

a.ein Datum nachträglich anpassen
z.zurückdatieren,, postdatieren

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Traducciones

Inglés backdate, postdate, antedate
Ruso помечать задним числом, дополнить дату, изменить дату
Español antedatar, posfechar, fechar
Francés antidater, dater
Turco tarih değiştirmek, tarih düzeltmek
Portugués antedatar, retrodatar, datar retroativamente
Italiano retrodatare, aggiornare la data
Rumano adapta o dată
Húngaro utólagos dátum módosítás
Polaco antydatowć, datować wstecz, wpisać wcześniejszą datę, przesunąć datę, zmienić datę
Griego μεταχρονολογώ, προχρονολογώ, αναδρομική ημερομηνία
Holandés antedateren, antidateren, datum aanpassen
Checo dodatečně datovat, přidat datum
Sueco efterdatera, datera om
Danés tilbagedatere, efterdatere
Japonés 日付を変更する
Catalán ajustar data
Finlandés päivittää päivämäärä
Noruego etterdatere
Vasco data atzera egokitu
Serbio naknadno datirati
Macedónio поправка на датумот
Esloveno natančno datirati, pozneje datirati
Eslovaco dodatočne upraviť dátum
Bosnio promijeniti datum
Croata promijeniti datum
Ucranio доповнити дату, змінити дату
Búlgaro дата
Bielorruso дапасаваць дату
Hebreoתאריך מעודכן
Árabeتعديل التاريخ
Persoتاریخ را اصلاح کردن
Urduتاریخ کو بعد میں ایڈجسٹ کرنا

Traducciones

Conjugación

datiert nach · datierte nach · hat nachdatiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial