Definición del verbo mechanisieren

Definición del verbo mechanisieren (mecanizar, maquinizar): Technik; auf den Betrieb mittels Maschinen umstellen, was vorher per Hand gemacht wurde; von manueller Produktion zur maschinellen Produktion übergehe… con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
mechanisieren

mechanisiert · mechanisierte · hat mechanisiert

Inglés mechanize, automate, mechanise

/ˌmɛxaniˈziːʁən/ · /ˌmɛxaniˈziːʁt/ · /ˌmɛxaniˈziːʁtə/ · /ˌmɛxaniˈziːʁt/

[Technik] auf den Betrieb mittels Maschinen umstellen, was vorher per Hand gemacht wurde; von manueller Produktion zur maschinellen Produktion übergehen; maschinell herstellen, mechanisch herstellen

(acus.)

» Der Palettenwagen mechanisiert den Transport beladener Holzflachpaletten und beseitigt den unzweckmäßigen Einsatz von Gabelstaplern. Inglés The pallet truck mechanizes the transport of loaded wooden flat pallets and eliminates the inappropriate use of forklifts.

Significados

a.[Technik] auf den Betrieb mittels Maschinen umstellen, was vorher per Hand gemacht wurde, von manueller Produktion zur maschinellen Produktion übergehen, maschinell herstellen, mechanisch herstellen
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Der Palettenwagen mechanisiert den Transport beladener Holzflachpaletten und beseitigt den unzweckmäßigen Einsatz von Gabelstaplern. 
    Inglés The pallet truck mechanizes the transport of loaded wooden flat pallets and eliminates the inappropriate use of forklifts.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés mechanize, automate, mechanise
Ruso механизировать
Español mecanizar, maquinizar
Francés mécaniser
Turco mekanize etmek, otomatikleştirmek
Portugués mecanizar
Italiano meccanizzare
Rumano mechanizare
Húngaro gépesít, gépesítés
Polaco mechanizacja, mechanizować, zmechanizować
Griego μηχανοποίηση, μηχανοποιώ
Holandés mechaniseren
Checo mechanizovat, automatizovat, zmechanizovat
Sueco maskinisera, mekanisera
Danés mekanisere
Japonés 機械化
Catalán mecanitzar
Finlandés koneellistaa, koneistaa, mekanisoida
Noruego mekanisere
Vasco mekanizatu
Serbio mehanizacija, mehanizovati
Macedónio механизирање
Esloveno mehanizirati
Eslovaco mechanizovať
Bosnio automatizovati, mehanizacija, mehanizovati
Croata mehanizirati
Ucranio механізувати
Búlgaro механизиране
Bielorruso механізаваць
Indonesio mekanisasi
Vietnamita cơ giới hóa, cơ khí hóa
Uzbeko mexanizatsiyalash
Hindi यांत्रिकीकरण करना
Chino 机械化
Tailandés ทำให้เป็นเครื่องจักร
Coreano 기계화하다
Azerbaiyano mekanizasiya etmek, mexanizasiya etmək
Georgiano მანქანიზაცია, მექანიზირება
Bengalí যান্ত্রিকীকরণ করা
Albanés mekanizoj
Maratí यांत्रिकीकरण करणे
Nepalí यांत्रिकीकरण गर्नु
Télugu యంత్రీకరణ చేయడం
Letón mehānisēt, mekanizēt
Tamil யந்திரமயாக்குதல், யந்திரமாக்குதல்
Estonio mehhaniseerima
Armenio մեխանիզացնել
Kurdo mekanîzasyon kirin, mekanîze kirin
Hebreoמיכון
Árabeمكنن، ميكن، ميكنة
Persoمکانیزه کردن
Urduمشین کاری، مشینائز کرنا، مشینوں کے ذریعے
...

Traducciones

Conjugación

mechanisiert · mechanisierte · hat mechanisiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 721502