Definición del verbo lockerlassen

Definición del verbo lockerlassen (aflojar, ceder): nachgeben; nachgeben, ablassen, nicht beharren con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>
locker·lassen

lässt locker · ließ locker (ließe locker) · hat lockergelassen

Inglés let go, give in, relax

nachgeben; nachgeben, ablassen, nicht beharren

(acus.)

» Sie lässt nicht locker . Inglés She does not let up.

Significados

a.nachgeben, nachgeben, ablassen, nicht beharren
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Sie lässt nicht locker . 
    Inglés She does not let up.
  • Der Anrufer ließ nicht locker . 
    Inglés The caller did not give up.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés let go, give in, relax
Ruso отпускать, уступать, ослаблять
Español aflojar, ceder
Francés céder, laisser aller, lâcher prise, relâcher
Turco serbest bırakmak, gevşetmek, vazgeçmek
Portugués ceder, desistir, abrir mão
Italiano lasciare andare, abbandonare, cedere, demordere, mollare
Rumano ceda, renunța, se relaxa
Húngaro elengedni, engedni, feladni, lemondani
Polaco odpuścić, ustąpić, złagodzić
Griego υποχωρώ, αφήνω, παραδίδω, παραιτούμαι
Holandés loslaten, toegeven, aflaten, afzien, opgeven
Checo povolit, nechat být, ustoupit
Sueco släppa, ge av, ge efter, ge upp
Danés slippe, afgive, give efter
Japonés 放す, 緩める, 譲る
Catalán cedir, afluixar
Finlandés antautua, luopua, luovuttaa
Noruego slippe, gi etter, gi slipp
Vasco askatzea, uztea
Serbio odustati, olabaviti, popustiti
Macedónio popушти, откажи, попуштам
Esloveno omiliti, popustiti
Eslovaco povoliť, pustiť, ustúpiť
Bosnio odustati, olabaviti, popustiti
Croata odustati, olabaviti, popustiti
Ucranio відпустити, здаватися, поступитися
Búlgaro отстъпвам, попускам, пускам
Bielorruso адмовіцца, адпусціць, паступіцца
Hebreoלהתיר، לשחרר
Árabeاستسلام، تساهل، تنازل
Persoرها کردن، تسلیم شدن
Urduرہن دینا، نرمی سے چھوڑ دینا، نرمی سے چھوڑنا، چھوڑ دینا

Traducciones

Conjugación

lässt locker · ließ locker (ließe locker) · hat lockergelassen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial