Definición del verbo laichen

Definición del verbo laichen (desovar, frezar): Eier ablegen; Laich ablegen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo
laichen

laicht · laichte · hat gelaicht

Inglés spawn, lay eggs, spat

/ˈlaɪ̯çən/ · /ˈlaɪ̯çt/ · /ˈlaɪ̯çtə/ · /ɡəˈlaɪ̯çt/

Eier ablegen; Laich ablegen

» Lachse laichen in Süßwasser. Inglés Salmon lay their eggs in fresh water.

Significados

a.Eier ablegen, Laich ablegen
z.Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

Uso aún no definido.

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Lachse laichen in Süßwasser. 
    Inglés Salmon lay their eggs in fresh water.
  • Die Erdkröte laicht häufig in Tümpeln, die im Sommer austrocknen. 
    Inglés The earth toad often spawns in puddles that dry up in the summer.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés spawn, lay eggs, spat
Ruso метать икру, нереститься, икра, откладывать яйца
Español desovar, frezar, aovar
Francés frayer, pondre
Turco yumurta bırakmak, yumurtlamak
Portugués desovar
Italiano deporre le uova, deposizione delle uova
Rumano depune ouă, ouă
Húngaro ikra, ikrázni, ívik
Polaco składać ikrę, ikra, składać jaja, składać skrzek, złożyć ikrę
Griego αυγά, γεννώ, ωάριο
Holandés afzetten, eieren leggen, kuit schieten, paaien
Checo klást vajíčka, snášet, trhat, třít se, vytřít se
Sueco leka, ägg lägga
Danés lege, lægge æg, ægge
Japonés 卵を産む, 産卵
Catalán desovar, pondre ous
Finlandés munia, mätimunat
Noruego egglegge, gyte, legge egg
Vasco arrautza jarri, arrautzak jartzea
Serbio ležati jaja, mresti
Macedónio плод, полагање јајца
Esloveno ikra, mrest
Eslovaco kladenie ikier, klásť vajcia, trenie, trieť
Bosnio jaja snijeti, mrijestiti
Croata jaja, mrijestiti
Ucranio кладка яєць, ікра
Búlgaro плод, снасям яйца
Bielorruso класці яйцы, класці ікру
Indonesio bertelur
Vietnamita đẻ trứng
Uzbeko tuxum qo'yish
Hindi अंडे देना
Chino 产卵
Tailandés วางไข่
Coreano 산란하다, 알을 낳다
Azerbaiyano yumurta qoymaq, yumurtlamaq
Georgiano კვერცხის დება
Bengalí ডিম পাড়া
Albanés hedh vezë
Maratí अंडी घालणे
Nepalí अण्डा दिनु, अण्डा पर्नु
Télugu గుడ్డు పెట్టడం, గుడ్లు పెట్టడం
Letón dēt olas, olu likšana
Tamil முட்டை இடுவது, முட்டை போடுதல்
Estonio munema
Armenio ձվեր դնել
Kurdo qewitandin
Hebreoהטלה، להטיל ביצים
Árabeأفرز البطرخ، بيض
Persoتخم گذاری
Urduانڈے دینا
...

Traducciones

Conjugación

laicht · laichte · hat gelaicht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 308182