Definición del verbo kommen

Definición del verbo kommen (venir, llegar): einen Ort erreichen, sich von einem Ort hierher begeben; an etwas teilnehmen; sich annähern; hingehen; antanzen; herkommen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

A1 · verbo · sein · irregular · <también: intransitivo · transitivo>

kommen

kommt/kömmt⁷ · kam (käme) · ist gekommen

arrive, come, come from, reach, advance, approach, arise from, be due to, be on the way, come (by), come off, come on, come up (to), cum, get (to), get around (to), get off, go, grow in, hail from, happen, occur, return, stem (from), take (after), take after, take place, trot (out), turn up

einen Ort erreichen, sich von einem Ort hierher begeben; an etwas teilnehmen; sich annähern, hingehen, antanzen, herkommen

(acus., dat., für+A, aus+D, hinter+D, durch+A, von+D, über+D, auf+A, mit+D, hinter+A, an+A, in+A, nach+D, um+A, zu+D)

» Tom kommt bestimmt. Tom will definitely come.

Significados

a.<intrans.> einen Ort erreichen, sich von einem Ort hierher begeben, an etwas teilnehmen, sich annähern, hingehen, eintreffen, sich einfinden

b.<intrans.> zeitlich beginnen, sich ereignen, sich ergeben

c.<intrans.> freundliche Aufforderung zum Einlenken oder kooperativen Verhalten

d.<intrans.> einen Orgasmus erleben

...

Conjugación Significados

Usos

(acus., dat., für+A, aus+D, hinter+D, durch+A, von+D, über+D, auf+A, mit+D, hinter+A, an+A, in+A, nach+D, um+A, zu+D)

es kommt zu etwas
etwas kommt auf etwas
etwas kommt auf etwas irgendwie
etwas kommt durch/von etwas
etwas kommt jemanden auf etwas

...

es kommt irgendwie
etwas kommt auf etwas irgendwie
etwas kommt irgendwann
etwas kommt irgendwie
etwas kommt irgendwieviel

...

pasivo no es posible

Preposiciones Usos

Sinónimos

a.≡ eintreffen ≡ hingehen

z.≡ abspritzen ≡ abwichsen ≡ andackeln ≡ ankommen ≡ anrücken ≡ antanzen ≡ anwackeln ≡ aufkreuzen ≡ aufschlagen ≡ aufsuchen, ...

Sinónimos

Frases de ejemplo

Tom kommt bestimmt.
Tom will definitely come.
Du kommst früh.
You're here early.
Ich komme gleich.
I'll be there right away.
Ich komme im Juli.
I'm coming in July.
Bitte komm in drei Tagen.
Please come in three days.
Auch Tom kommt zu dem Fest.
Tom is coming to the party, too.
Die Band kommt aus dem Land USA.
The band comes from the country USA.
Tom kommt aus einem kleinen Dorf im Norden.
Tom comes from a small village in the north.
Wir kamen klar.
We managed.
Er kam früh.
He came early.

Frases de ejemplo

Traducciones

arrive, come, come from, reach, advance, approach, arise from, be due to, ...

приходить, прибывать, прийти, быть родом, вернуться, возвращаться, заходить, идти, ...

venir, llegar, ocurrir, pasar, acercarse, acudir, atravesar, correrse, ...

venir, arriver, aller, en venir à, jouir, prendre son pied, provenir, provenir de, ...

gelmek, meydana gelmek, olmak, varmak, başlamak, edinmek, katılmak, ulaşmak

vir, chegar, receber, ser, vamos, vir de, advir

venire, arrivare, arrivarsene, capitare, comportarsi, esserci, giungere, giungere a, ...

veni, ajunge, participa, se alătura, se ivi, se întâmpla, venii, începe, ...

jön, megy, jönni, érkezik, jár, kap, kerül, kezdeni, ...

przyjść, przychodzić, być w kolejnośći, być z, chodzić, dobiec, dochodzić, dochodzić do, ...

έρχομαι, ακουμπώ, ανακαλύπτω, αναλογώ, αποκτώ, θυμάμαι, κατάγομαι, μπαίνω, ...

komen, aankomen, gebeuren, bereiken, horen, komen uit, kosten, stammen van, ...

přijet, přijít, přicházet, přijíždět, přicházetjít, přijíždětjet, stát, dostat, ...

komma, börja, delta, erhålla, få, inleda, inträffa, orsakas av, ...

komme, kommer, begynde, deltage, forekomme, forårsages af, få, indgå, ...

来る, 行く, 来ます, 来られる, オーガズムを経験する, 協力する, 参加する, 受け取る, ...

venir, escórrer-se, arribar, aconseguir, causar-se per, ocórrer, participar, rebre

tulla, saapua, aiheutua, alkaa, ilmetä, kokea orgasmi, liity, osallistua, ...

komme, delta, forårsakes av, få, innrømme, inntreffe, motta

etorri, etortzea, eragin, eragiten, etortzera, etortzi, gertatu, hasiera eman, ...

doći, dobiti, doživeti orgazam, prihvatiti, stici, uzrokovati, nastati, pristati, ...

бити предизвикан од, доаѓа, доаѓање, добијам, доживеам оргазам, почнува, приемам, пријателска покана, ...

priti, prihod, nastati zaradi, priti do, priti do orgazma, udeleževati se, zgoditi se

prísť, dosiahnuť orgazmus, dostať, dostať sa, nastať, spôsobiť, udiať sa, zapojiť sa, ...

doći, nastati, dobiti, doživjeti orgazam, prihvatiti, pristati, uzrokovati

doći, dobiti, doživjeti orgazam, nastati, pojaviti se, pridružiti se, prihvatiti, pristati, ...

приходити, прибувати, прийшло, приїжджати, брати участь, викликаний, виникати, відбуватися, ...

идвам, пристигане, да изпиташ оргазъм, достигам, покана, получавам, причинявам се от, произтича, ...

адбывацца, атрымаць, выкліканы, дасведчыць аргазм, даходзіць, направіцца, настаць, прыбываць, ...

לבוא، לְהַגִּיעַ לְאוֹרגָזְמָה، להגיע، להשתף פעולה، להשתתף، להתחיל، להתחשב، להתרחש، ...

اقترب، اتى، اقبل، جاء، حضر، رصل، قدم، يصل، ...

آمدن، رسیدن، ایجاد شدن توسط، به اوج رسیدن، تعاون، دریافت، رخ دادن، شروع شدن، ...

آنا، پہنچنا، آنے، ہونا، تعاون، حاصل کرنا، شرکت کرنا، پانا، ...

Traducciones

Conjugación

kommt/kömmt⁷ · kam (käme) · ist gekommen

Presente

komm(e)⁵

kommst/kömmst⁷

kommt/kömmt⁷

Pasado

kam

kamst

kam

Conjugación