Definición del verbo hochkraxeln

Definición del verbo hochkraxeln (escalar, trepar): sich kletternd nach oben bewegen; besteigen; erklettern; erklimmen; kraxeln; klettern (auf) con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · sein · regular · separable
hoch·kraxeln

kraxelt hoch · kraxelte hoch · ist hochgekraxelt

Inglés climb, scramble

sich kletternd nach oben bewegen; besteigen, erklettern, erklimmen, kraxeln, klettern (auf)

» Vergangenen Sommer sind wir den Fuji hochgekraxelt . Inglés Last summer we climbed up Fuji.

Significados

a.sich kletternd nach oben bewegen
z.besteigen, erklettern, erklimmen, kraxeln, klettern (auf), steigen

Conjugación Significados

Usos

Uso aún no definido.

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Vergangenen Sommer sind wir den Fuji hochgekraxelt . 
    Inglés Last summer we climbed up Fuji.
  • Irgendwie schaffe ich es, auf allen vieren bis zum oberen Ende der Treppe hochzukraxeln . 
    Inglés Somehow I manage to crawl up the stairs on all fours.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés climb, scramble
Ruso взбираться, карабкаться
Español escalar, trepar
Francés escalader, grimper
Turco tırmanmak, yukarı tırmanmak
Portugués escalar, subir
Italiano arrampicarsi
Rumano se cățăra, urca
Húngaro mászni
Polaco wspinać się
Griego αναρρίχηση
Holandés kletsen, opklimmen
Checo šplhat
Sueco klättra upp
Danés klatre op
Japonés 登る, 這い上がる
Catalán escalar, pujar
Finlandés kiipeillä ylös
Noruego klatre opp
Vasco eskalatu, mendi igotzea
Serbio penjati se
Macedónio качување
Esloveno plezati
Eslovaco šplhať sa
Bosnio penjati se
Croata penjati se
Ucranio лазити, підніматися
Búlgaro изкачвам се
Bielorruso кляткаваць, паднімацца
Hebreoלטפס
Árabeتسلق
Persoبالا رفتن
Urduچڑھنا

Traducciones

Conjugación

kraxelt hoch · kraxelte hoch · ist hochgekraxelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1081584

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hochkraxeln