Definición del verbo herunterwürgen

Definición del verbo herunterwürgen (tragar con dificultad, tragarse): hinunterwürgen; etwas mit Mühe herunterschlucken; verschlucken; (etwas) runterwürgen; devorieren; (sich etwas) reinquälen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

herunter·würgen

würgt herunter · würgte herunter · hat heruntergewürgt

gag, struggle to swallow

/hɛʁˈʊntɐˌvʏʁɡən/ · /vʏʁkt hɛʁˈʊntɐ/ · /vʏʁktə hɛʁˈʊntɐ/ · /hɛʁˈʊntɐɡəˈvʏʁkt/

hinunterwürgen; etwas mit Mühe herunterschlucken; verschlucken, (etwas) runterwürgen, devorieren, (sich etwas) reinquälen

(acus.)

» Leichenblass versuchte er, den abendlichen, klebrigen Grießbrei herunterzuwürgen . Pale as a corpse, he tried to gulp down the evening's sticky semolina porridge.

Significados

a.etwas mit Mühe herunterschlucken

z.hinunterwürgen, verschlucken, (etwas) runterwürgen, devorieren, (sich etwas) reinquälen, verschlingen

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible

Preposiciones Usos

Sinónimos

z.≡ devorieren ≡ hinterschlucken ≡ hinunterwürgen ≡ runterschlucken ≡ verschlingen ≡ verschlucken

Sinónimos

Frases de ejemplo

Leichenblass versuchte er, den abendlichen, klebrigen Grießbrei herunterzuwürgen .
Pale as a corpse, he tried to gulp down the evening's sticky semolina porridge.

Frases de ejemplo

Traducciones

gag, struggle to swallow

с трудом глотать, с трудом проглотить, проглатывать с трудом

tragar con dificultad, tragarse

avaler

zorla yutmak

engolir com dificuldade, dificilmente engolir, engolir

inghiottire con difficoltà, inghiottire con fatica

înghiți cu greu

lenyelni

przełknąć z trudem

καταπιώ με δυσκολία

doorbijten, moeizaam doorslikken

polknout, sněst

svälja, tvinga ner

nedbide

無理に飲み込む

empassar

niellä vaivalla

svelge

zailtasunez irensten

gutljaj

тешко проголтува

težko pogoltniti

zhltnúť

gutljaj

gutati, teško progutati

задушити, змушений ковтати

преглъщам с усилие

з цяжкасцю праглынуць

menelan dengan susah

nuốt khó khăn

qiyinlik bilan yutmoq

कठिनाई से निगलना

费力地吞下

กลืนลำบาก

어렵게 삼키다

çətinliklə yutmaq

gllabëroj me vështirësi

कठीणपणे गळणे

कठिनाईले निगाल्नु

grūtībās norīt

raske neelata

לבלוע

ابتلاع بصعوبة

بلعیدن با زحمت

مشکل سے نگلنا

Traducciones

Conjugación

würgt herunter · würgte herunter · hat heruntergewürgt

Presente

würg(e)⁵	herunter
würgst	herunter
würgt	herunter

Pasado

würgte	herunter
würgtest	herunter
würgte	herunter

Conjugación