Definición del verbo heraushelfen

Definición del verbo heraushelfen (ayudar a bajar, ayudar a quitarse): aus einer schwierigen Situation helfen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · irregular · intransitivo · separable · <también: reflexivo>
heraus·helfen

hilft heraus · half heraus (hülfe/hälfe heraus) · hat herausgeholfen

Inglés assist, help out

aus einer schwierigen Situation helfen

(sich+A, dat., aus+D)

» Es gab kein Missgeschick, aus dem Johannes Tom nicht hätte heraushelfen können. Inglés There was no mishap that Johannes Tom could not help with.

Significados

a.aus einer schwierigen Situation helfen
z.Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

(sich+A, dat., aus+D)

  • jemand/etwas hilft jemandem aus etwas heraus
  • jemand/etwas hilft sich aus etwas heraus

pasivo no es posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Es gab kein Missgeschick, aus dem Johannes Tom nicht hätte heraushelfen können. 
    Inglés There was no mishap that Johannes Tom could not help with.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés assist, help out
Ruso выручить, выпутаться, выпутываться, выручать, помогать выйти, помочь выйти, помочь
Español ayudar a bajar, ayudar a quitarse, ayudar a salir, ayudar, sacar
Francés aider à sortir, dépêtrer de, aider, secourir
Turco yardımcı olmak, çıkış yolu göstermek
Portugués ajudar, socorrer
Italiano aiutare, soccorrere
Rumano ajuta, scoate
Húngaro segíteni
Polaco pomóc uwolnić od, pomóc wydostać z, pomóc wyjść
Griego βοηθώ
Holandés bijstaan, helpen
Checo pomáhat, pomáhatmoct, pomoc
Sueco hjälpa ut
Danés hjælpe
Japonés 助ける, 救う
Catalán ajudar
Finlandés auttaa vaikeasta tilanteesta
Noruego hjelpe ut
Vasco lagundu
Serbio izvući
Macedónio извлекување
Esloveno pomagati
Eslovaco pomôcť
Bosnio izvući
Croata izvući
Ucranio допомогти вибратися
Búlgaro извеждам, помагам
Bielorruso выратаваць
Hebreoלעזור
Árabeمساعدة
Persoکمک کردن
Urduمدد کرنا، نکالنا

Traducciones

Conjugación

hilft heraus · half heraus (hülfe/hälfe heraus) · hat herausgeholfen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial