Definición del verbo gilben

Definición del verbo gilben (amarillear, amarillo): Grundlagen; einen gelblichen Farbton annehmen; gelb färben con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · <también: sein>
gilben

gilbt · gilbte · hat gegilbt

Inglés yellow, amber

/ˈɡɪlbən/ · /ˈɡɪlpt/ · /ˈɡɪlptə/ · /ɡəˈɡɪlpt/

[Farben] einen gelblichen Farbton annehmen; gelb färben

» Ich werde in deiner Erinnerung gilben und verblassen, bis ich eines Tages ganz verschwunden bin. Inglés I will turn golden and fade in your memory until one day I am completely gone.

Significados

a.<hat, ist> [Farben] einen gelblichen Farbton annehmen, gelb färben
z.<hat> Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

Uso aún no definido.

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Ich werde in deiner Erinnerung gilben und verblassen, bis ich eines Tages ganz verschwunden bin. 
    Inglés I will turn golden and fade in your memory until one day I am completely gone.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés yellow, amber
Ruso желтеть, желтый цвет
Español amarillear, amarillo
Francés jaunir
Turco sararmak, sarıya boyamak
Portugués amarelar
Italiano ingiallire, colorare di giallo
Rumano îngălbeni
Húngaro sárgul, sárgítani
Polaco żółknąć, żółcić
Griego κιτρινίζω
Holandés geel worden, geel maken, vergelden, vergelen
Checo žloutnout, žlutit
Sueco gula, gulna
Danés gule, gulne
Japonés 黄色がかる, 黄色にする
Catalán groguejar, taronja, tornar groguenc
Finlandés keltaantua, keltainen, keltainen sävy
Noruego gulfarge, gulne
Vasco hori, horituz, urdin
Serbio žuteti
Macedónio жолтеникава боја, жолто бојат
Esloveno obarvati rumeno, postati rumen, rumeneti
Eslovaco žltnúť, žltnúť farbou
Bosnio žutiti, žutjeti
Croata žutjeti
Ucranio жовтіти, фарбувати в жовтий
Búlgaro жълт, пожълтявам, пожълтяване
Bielorruso жоўкнуць, жоўты
Indonesio menguning, mewarnai kuning
Vietnamita ngả vàng, nhuộm vàng
Uzbeko sariq rangga bo'yash, sariqlanmoq
Hindi पीला रंगना, पीला होना
Chino 发黄, 染成黄色
Tailandés กลายเป็นสีเหลือง, ย้อมสีเหลือง
Coreano 노랗게 되다, 노랗게 물들이다
Azerbaiyano sarı rəngə boyamaq, sarılaşmaq
Georgiano ყვითელ ფერში შეღებვა, ყვითელი გახდომა
Bengalí হলুদ রং করা, হলুদ হওয়া
Albanés ngjyros verdhë, verdhësohem
Maratí पिवळा रंगविणे, पिवळा होणे
Nepalí पहेंलो रंग लगाउन, पहेंलो हुनु
Télugu పసుపు అవ్వడం, పసుపు రంగు వేయడం
Letón dzeltenēt, krāsot dzeltenu
Tamil மஞ்சளாக மாறு, மஞ்சள் நிறம் சேர்க்க
Estonio kollase värvima, kollaseks muutuma
Armenio դեղին դառնալ, դեղին դարձնել
Kurdo sari rengê kirin, zerbûn
Hebreoלהצהיב، לצבוע צהוב
Árabeيصفر
Persoزرد شدن، زرد کردن
Urduزرد رنگ اختیار کرنا، زرد کرنا، زرد ہونا
...

Traducciones

Conjugación

gilbt · gilbte · hat gegilbt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1153520