Definición del verbo ernten

a.Nutzpflanzen von den Feldern einholen

b.bekommen, zuteilwerden lassen

z.[Pflanzen] (die) Ernte einfahren, einschlagen (Holz)

(acus.)

pasivo posible

b.≡ bekommen

• Kaffee wird geerntet . 
   Coffee is harvested.
• Ich ernte sie nicht. 
   I do not harvest them.
• Die Karotten können geerntet werden. 
   The carrots are ready to harvest.
• Im Herbst erntet man Oliven. 
   In autumn, olives are harvested.
• Im Sommer und Herbst wird geerntet . 
   In summer and autumn, harvesting takes place.
• Er erntet die Früchte seiner Arbeit. 
   He reaps the fruits of his labor.
• Die dümmsten Bauern ernten die dicksten Kartoffeln. 
   The dumbest farmers harvest the thickest potatoes.
• Tom erntete schiefe Blicke, aber das kümmerte ihn nicht. 
   Some people gave Tom some odd looks, but he didn't care.
• Trotz vieler Versuche erntete ich nur Misserfolge. 
   I tried many things but failed after all.
• Für eine gute Leistung kann man manchmal Lob ernten . 
   For a good performance, one can sometimes reap praise.